![]() (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Captain, ich bin vielleicht kein Militärexperte... aber ich weiß, dass die Zylonen diesen speziellen Bereich nicht patrouillieren müssen... weil sie ihn verminen, sie legen Minen, die das Passieren unmöglich machen. | Καπετάνιε, μπορεί να μην είμαι ειδήμων στα στρατιωτικά θέματα, αλλά ξέρω ότι οι Κύλωνες δεν έχουν περιπολία σε αυτή την συγκεκριμένη περιοχή γιατί έχουν νάρκες, τοποθετούν νάρκες για να κάνουν αδύνατη την πρόσβαση. Übersetzung nicht bestätigt |
Wieso sollten wir den verminen? | Γιατί θα το ναρκοθετούσαμε; Übersetzung nicht bestätigt |
Und wie? Wir verminen den Eingang zum Wurmloch, damit das Dominion nicht noch mehr Verstärkung bringt. | Θα ναρκοθετήσουμε την είσοδο προς τη σκουληκότρυπα, εμποδίζοντας την Ηγεμονία να φέρει ενισχύσεις. Übersetzung nicht bestätigt |
In den 80ern war die Gegend voller Aufständischer, und Dr. Zuwanie musste die Straßen verminen lassen. | Η περιοχή είχε γεμίσει αντάρτες τη δεκαετία του '80 κι ο δρ Ζουάνι αναγκάστηκε να βάλει νάρκες. Übersetzung nicht bestätigt |
Der Capitán hat befohlen, die Treppe zu verminen, um uns zu schützen. | Ο καπετάνιος μας διέταξε να βάλουμε νάρκες στα σκαλοπάτια για να προστατεύσουμε τους εαυτούς μας. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
![]() |
![]() |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | vermine | ||
du | verminst | |||
er, sie, es | vermint | |||
Präteritum | ich | verminte | ||
Konjunktiv II | ich | verminte | ||
Imperativ | Singular | vermine! | ||
Plural | vermint! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
vermint | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verminen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.