verheizen
 Verb

καίω Verb
(0)
DeutschGriechisch
Ihr hättet das Geld verheizen sollen.Επρεπε να είχατε κάψει την υποθήκη.

Übersetzung nicht bestätigt

Den kannst du von mir aus im Kamin verheizen.Δε με νοιάζει ακόμη κι αν πρόκειται να τον κάνεις κομμάτια.

Übersetzung nicht bestätigt

Jetzt verheizen die uns noch, fünf Minuten vor zwölf. Wenn's knallt, mache ich die Fliege.Τώρα θα μας κάνουν τροφή για τα κανόνια στο παραπέντε.

Übersetzung nicht bestätigt

Lass dich nicht verheizen, hörst du?Μην τους αφήσεις να σε πατήσουν, ακούς;

Übersetzung nicht bestätigt

Und keiner von diesen neuen Farmern kann sie in seinem Ofen verheizen.Κανεις δε θα σκοτωνει τους καστορες για να κανει καπελα... Ουτε θα δολοφονει τους μπουφαλους για να κανει ρομπες.

Übersetzung nicht bestätigt

Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme.
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik




AktivPassiv
SingularPluralSingularPlural
I
N
D
I
K
A
T
I
V
Präs
enz
καίωκαίμεκαίγομαικαιγόμαστε
καιςκαίτεκαίγεσαικαίγεστε, καιγόσαστε
καίεικαίνε, καινκαίγεταικαίγονται
Imper
fekt
έκαιγακαίγαμεκαιγόμουν(α)καιγόμαστε, καιγόμασταν
έκαιγεςκαίγατεκαιγόσουν(α)καιγόσαστε, καιγόσασταν
έκαιγεέκαιγαν, καίγαν(ε)καιγόταν(ε)καίγονταν, καιγόντανε, καιγόντουσαν
Aoristέκαψακάψαμεκάηκακαήκαμε
έκαψεςκάψατεκάηκεςκαήκατε
έκαψεέκαψαν, κάψαν(ε)κάηκεκάηκαν, καήκαν(ε)
Per
fekt
έχω κάψει
έχω καμένο
έχουμε κάψει
έχουμε καμένο
έχω καεί
είμαι καμένος, -η
έχουμε καεί
είμαστε καμένοι, -ες
έχεις κάψει
έχεις καμένο
έχετε κάψει
έχετε καμένο
έχεις καεί
είσαι καμένος, -η
έχετε καεί
είστε καμένοι, -ες
έχει κάψει
έχει καμένο
έχουν κάψει
έχουν καμένο
έχει καεί
είναι καμένος, -η, -ο
έχουν καεί
είναι καμένοι, -ες, -α
Plu
per
fekt
είχα κάψει
είχα καμένο
είχαμε κάψει
είχαμε καμένο
είχα καεί
ήμουν καμένος, -η
είχαμε καεί
ήμαστε καμένοι, -ες
είχες κάψει
είχες καμένο
είχατε κάψει
είχατε καμένο
είχες καεί
ήσουν καμένος, -η
είχατε καεί
ήσαστε καμένοι, -ες
είχε κάψει
είχε καμένο
είχαν κάψει
είχαν καμένο
είχε καεί
ήταν καμένος, -η, -ο
είχαν καεί
ήταν καμένοι, -ες, -α
Fut
ur
Verlaufs-
form
θα καίωθα καίμεθα καίγομαιθα καιγόμαστε
θα καιςθα καίτεθα καίγεσαιθα καίγεστε, θα καιγόσαστε
θα καίειθα καίνεθα καίγεταιθα καίγονται
Fut
ur
θα κάψωθα κάψουμε, θα κάψομεθα καώθα καούμε
θα κάψειςθα κάψετεθα καείςθα καείτε
θα κάψειθα κάψουν(ε)θα καείθα καούν(ε)
Fut
ur II
θα έχω κάψει
θα έχω καμένο
θα έχουμε κάψει
θα έχουμε καμένο
θα έχω καεί
θα είμαι καμένος, -η
θα έχουμε καεί
θα είμαστε καμένοι, -ες
θα έχεις κάψει
θα έχεις καμένο
θα έχετε κάψει
θα έχετε καμένο
θα έχεις καεί
θα είσαι καμένος, -η
θα έχετε καεί
θα είστε καμένοι, -ες
θα έχει κάψει
θα έχει καμένο
θα έχουν κάψει
θα έχουν καμένο
θα έχει καεί
θα είναι καμένος, -η, -ο
θα έχουν καεί
θα είναι καμένοι, -ες, -α
K
O
N
J
U
N
K
T
I
V
Präs
enz
να καίωνα καίμενα καίγομαινα καιγόμαστε
να καιςνα καίτενα καίγεσαινα καίγεστε, να καιγόσαστε
να καίεινα καίνε, να καιννα καίγεταινα καίγονται
Aoristνα κάψωνα κάψουμε, να κάψομενα καώνα καούμε
να κάψειςνα κάψετενα καείςνα καείτε
να κάψεινα κάψουν(ε)να καείνα καούν(ε)
Perfνα έχω κάψει
να έχω καμένο
να έχουμε κάψει
να έχουμε καμένο
να έχω καεί
να είμαι καμένος, -η
να έχουμε καεί
να είμαστε καμένοι, -ες
να έχεις κάψει
να έχεις καμένο
να έχετε κάψει
να έχετε καμένο
να έχεις καεί
να είσαι καμένος, -η
να έχετε καεί
να είστε καμένοι, -ες
να έχει κάψει
να έχει καμένο
να έχουν κάψει
να έχουν καμένο
να έχει καεί
να είναι καμένος, -η, -ο
να έχουν καεί
να είναι καμένοι, -ες, -α
Imper
ativ
Presκαίγεκαίτεκαίγεστε
Aoristκάψεκάψτε, καύτεκάψουκαείτε
Part
izip
Presκαίγοντας
Perfέχοντας κάψει, έχοντας καμένοκαμένος, -η, -οκαμένοι, -ες, -α
InfinAoristκάψεικαεί

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback