Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
verbuchen Verb
 καταχωρίζω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Bis jetzt hat niemand gefährliche Monster mit Insektenaugen aufgetrieben, also muss man das wohl wieder einmal als falschen Alarm verbuchen. Dieser kam von einem jungen, aufmerksamkeitsheischenden Astronomen. | Σε κανένα δεν εμφανιστήκαν τέρατα με τεράστια μάτια... οπότε αποδεικνύεται ότι πρόκειται για άλλη μια φανταστική ιστορία... αυτή την φορά από ένα νεαρό αστρονόμο, που αναζητά δημοσιότητα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Der junge Kid Rodriguez, in 22 Profikämpfen ungeschlagen, und Veteran Davey Gordon, der 88 Siege verbuchen kann, neun Niederlagen und zwei Unentschieden. | Το νεαρό και ανίκητο σε 22 επαγγελματικές συναντήσεις, Kid Rodriguez, και το βετεράνο, Davey Gordon, που αναδύχθηκε νικητής σε 88 αγώνες, ενώ έχασε εννέα και έμεινε ισόπαλος σε δύο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich wünschte, ich könnte es auf mein Konto verbuchen, aber sie heilte Sie. | Μακάρι να ήταν χάρη σε μένα αλλά όλη τη δoυλειά την έκανε αυτή. Übersetzung nicht bestätigt |
| Könnten wir es unter Unerfahrenheit verbuchen? | Γιατί αν είπα, ας πούμε πως φταίει η απειρία μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Überweisungen vornehmen, Geldeingänge verbuchen... von internationalen Banken... mit Hilfe eines Computers, um auf die Gelder leicht Zugriff zu haben. | Στέλνω και λαμβάνω συναλλαγές της τράπεζας... χρησιμοποιώντας το κομπιούτερ για πιο γρήγορα. Ακριβώς. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| verbuchen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu verbuchen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verbuche | ||
| du | verbuchst | |||
| er, sie, es | verbucht | |||
| Präteritum | ich | verbuchte | ||
| Konjunktiv II | ich | verbuchte | ||
| Imperativ | Singular | verbuch! verbuche! | ||
| Plural | verbucht! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| verbucht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verbuchen | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
