![]() (0) |
![]() (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Solange die Apachen diesen Canyon geheim hielten, das Gold nicht anrührten, würden sie stark und unüberwindlich sein, | Οσο θα ηταν μυστικο το φαραγγι και δεν θα αγγιζαν το χρυσο... Οι Απατσι θα ηταν πολυ δυνατοι. Übersetzung nicht bestätigt |
Es gibt so viele Dinge im Leben, die zunächst Mal unüberwindlich scheinen. | Όλοι νομίζουν ότι ο κόσμος είναι γεμάτος με εύκολα πράγματα. Übersetzung nicht bestätigt |
Und die alten Götter, die rechtmässigen Herrscher, sind eifersüchtig. Sie verfolgen die Menschen mit einem Hass, der so unüberwindlich ist... wie die endlosen Weiten des Weltalls. Und trachten danach, sie zu unterwerfen und zu vernichten. | Και οι παλιοί Θεοί... οι δίκαιοι αφέντες βλέπουν με ζήλια την ανθρωπότητα και σχεδιάζουν τη καταστροφή του ανθρώπου που θα ξεπεράσει ...κάθε φαντασία. Übersetzung nicht bestätigt |
Und in einem Zustand völliger Verzückung... fühlte er sich einen Augenblick nicht wie ein Junge... sondern unüberwindlich. | Και σε αυτή την κατάσταση της κατάπληξης ένιωσε για μια στιγμή, όχι σαν αγόρι αλλά άτρωτος. Übersetzung nicht bestätigt |
Die paar Jahre, die zwischen uns lagen, schienen unüberwindlich zu sein. | Με τον καιρό, η διαφορά ηλικίας φάνταζε αδιαπέραστο εμπόδιο Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
![]() |
![]() |
![]() |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.