unterdimensioniert Adj.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich möchte nur betonen, dass wegen meiner geschwollenen Hoden, mein Penis derzeit unterdimensioniert ist. | Απλά θέλω να τονίσω ότι εξαιτίας των διογκωμένων όρχεών μου, το πέος μου δεν είναι στο κανονικό του μέγεθος. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die beruflichen Bildungsund Ausbildungssysteme in den besetzten Gebieten sind unterdimensioniert, zusammenhangsund richtungslos und nicht mit den erforderlichen Mitteln ausgestattet. | Τα συστήματα επαγγελματικής κατάρτισης και εκπαίδευσης στα κατεχόμενα εδάφη είναι ανεπάρκή, κατακερματισμένα, χωρίς προσανατολισμό και ελλιπώς χρηματοδοτούμενα. Übersetzung bestätigt |
| (FR) Frau Präsidentin! Zu wenig und zu spät, nicht ausreichend koordiniert, geprägt von einem Mangel an Solidarität und unterdimensioniert: Das sind Reaktionen auf das Konjunkturpaket der Europäischen Union und die Vorschläge der Kommission in dieser Phase. | (FR) Κυρία Πρόεδρε, πολύ λίγα, πολύ καθυστερημένα, ανεπαρκώς συντονισμένα, έλλειψη αλληλεγγύης, κατώτερα των περιστάσεων: αυτές είναι οι πραγματικές αντιδράσεις που προκάλεσαν το σχέδιο οικονομικής ανάκαμψης της ΕΕ και οι προτάσεις της Επιτροπής σε αυτή τη φάση. Übersetzung bestätigt |
| Ich habe nur dreizehn ganze diejenigen haben, neben mehreren, die unvollständige oder unterdimensioniert sind; aber sie werden für die kleinen Leute tun, sie decken nicht den Haken so viel. | Έχω μόλις δεκατριών συνολικά αυτά, εκτός από αρκετές που είναι ατελείς ή μεγέθους? αλλά θα κάνουν για τα μικρά τηγανητά? δεν καλύπτουν πάνω από το άγκιστρο τόσο πολύ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 kleinwüchsig |
| (zu) kurz geraten |
| vertikal herausgefordert |
| (körperlich) klein |
| klein gewachsen |
| von kleinem Wuchs |
| klein und gemein (sarkastisch) |
| zwergenhaft |
| unterdimensioniert |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
