unterbewusst
 Adj.

υποσυνείδητος -η -ο Adj.
(0)
DeutschGriechisch
Wenn er unterbewusst glaubt, zuvor ein Mädchen getötet zu haben...Αν πίστευε πως ξανασκότωσε ένα κοριτσάκι...

Übersetzung nicht bestätigt

Vielleicht, um sich so unterbewusst von der Angst vor ihm freizumachen.Ταυτίστηκε με το δολοφόνο και όχι με το θύμα.

Übersetzung nicht bestätigt

Als ich aus diesem Traum erwachte, merkte ich außerdem, dass mir unterbewusst eine deduktive Technik übermittelt worden war, bei der Körper und Geist eng mit der tiefsten Ebene der Intuition zusammenwirken.Ξύπνησα απ'το όνειρο και κατάλαβα υποσυνείδητα ότι είχα μάθει μια αφαιρετική τεχνική για την αρμονική λειτουργία σώματος και πνεύματος μ'ένα υψηλό επίπεδο ενόρασης.

Übersetzung nicht bestätigt

Wobei ich mir vor Wut unterbewusst vielleicht wünsche, dass du verlierst.Μπορεί να είμαι θολωμένη από οργή και υποσυνείδητα να θέλω να χάσεις.

Übersetzung nicht bestätigt

Unsere Streitigkeiten bedeuten, dass ich unterbewusst Schluss mit ihr machen will, damit ich eine Beziehung mit Caitlin eingehen kann.Νομίζω οτι οι τσακωμοί που έχουμε η Βερόνικα και εγώ είναι κάποιο είδος εκδήλωσης... από μια υποσυνείδητη επιθυμία να τη χωρίσω, ώστε να επιδιώξω μια πιο ουσιαστική σχέση με την Κέϊτλιν.

Übersetzung nicht bestätigt


Grammatik

Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback