Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Das war unplanmäßig. | -Δεν ήταν στο σχέδιο, Übersetzung nicht bestätigt |
Alles klar? Hat sich irgendetwas unplanmäßig verändert? | Είναι όλα καλά; 'λλαξε κάτι που δεν έπρεπε; Übersetzung nicht bestätigt |
Der Agent hält unplanmäßig an. | Ο σκοπευτής έκανε μια απρογραμμάτιστη στάση. Übersetzung nicht bestätigt |
Diese Haushaltslücke war zum Teil bereits im August aufgetreten, insbesondere aufgrund von Überschreitungen bei den laufenden Ausgaben, Ausfällen bei den steuerfremden Einnahmen und unplanmäßig hohen Investitionsausgaben. | Μέρος του εν λόγω δημοσιονομικού κενού είχε επιβεβαιωθεί από τον Αύγουστο, ιδίως λόγω των υπερβάσεων των τρεχουσών δαπανών, των χαμηλότερων από τα προβλεπόμενα μη φορολογικών τρεχόντων εσόδων και των υψηλότερων κεφαλαιουχικών δαπανών σε σχέση με εκείνες που είχαν εγγραφεί στον προϋπολογισμό. Übersetzung bestätigt |
Nachdem der Hochflussreaktor in Petten unplanmäßig vorübergehend abgeschaltet war, erhielten die Niederlande die Genehmigung, den Betrieb im März wieder aufzunehmen. | Μετά τη μη προγραμματισμένη και προσωρινή διακοπή της λειτουργίας του, ο αντιδραστήρας υψηλής ροής στο Petten των Κάτω Χωρών απέκτησε άδεια επαναλειτουργίας το Μάρτιο. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
nachträglich |
unplanmäßig |
außerplanmäßig |
zusätzlich |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.