αλύγιστος Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Doch die Nahrungsversorgung ist ziemlich unflexibel. | Αλλά ο εφοδιασμός σε τρόφιμα, έχει παραμείνει στατικός. Übersetzung nicht bestätigt |
Sie sind zu unflexibel, zu diszipliniert. | Παραείσαι άκαμπτoς και πειθαρχημένoς. Übersetzung nicht bestätigt |
Doch nur dann, wenn ich so unflexibel bin, wie ein altes, schweres Möbelstück. | Στην εποχή μας, για να έχεις ειρήνη, πρέπει να βρεις τη δύναμη να μείνεις ατάραχος και σταθερός, σαν ένας βουδιστής ιερέας. Übersetzung nicht bestätigt |
Kann es sein... dass wir zwei so alt und unflexibel geworden sind... dass wir unnütze sind? | Θα έλεγα ότι, εμείς, εσύ, εγώ... έχουμε γεράσει κι έχουμε γίνει πολύ δύσκαμπτοι... και δε χρησιμεύουμε σε τίποτε πια. Übersetzung nicht bestätigt |
Joan ist total unflexibel. | Και η Joan δεν είναι καθόλου ελαστική. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
unbeweglich |
unbiegsam |
inflexibel |
unflexibel |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.