Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
umschlagen Verb
 γυρίζω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Frustration kann bei ihnen schnell in Gewalt umschlagen. | Η απογοήτευση μπορεί να τις οδηγήσει γρήγορα στη βία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Bei mir wird Frustration demnächst auch in Gewalt umschlagen. | Κι εμένα τώρα η απογοήτευση απειλεί να με οδηγήσει στη βία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Besonders, weil das Wetter hier in den Tropen... von einer Minute auf die andere völlig umschlagen kann. | Θα πουν ότι από τη στιγμή που εδώ στα τροπικά μπορεί τη μια στιγμή να έχει ήλιο και την άλλη βροχή. Übersetzung nicht bestätigt |
| Dieses verfluchte Land wird durch Reden umschlagen. | Ολόκληρη η καταραμένη χώρα θα ανατραπεί με λόγια. Übersetzung nicht bestätigt |
| **Damit beenden wir** **den heutigen Bericht über Watergate. ** **... ein paar Schneeschauer, ** **die rasch in Regen umschlagen. ** | Εδώ τελειώνει το ρεπορτάζ για το Γουότεργκέιτ. Ελαφρές χιονοπτώσεις και βροχές... που θα δυναμώσουν απόψε... Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| weiter blättern |
| umblättern |
| umschlagen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu umschlagen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schlag um | ||
| du | schlägst um | |||
| er, sie, es | schlägt um | |||
| Präteritum | ich | schlug um | ||
| Konjunktiv II | ich | schlüge um | ||
| Imperativ | Singular | schlag um! schlage um! | ||
| Plural | schlagt um! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| umgeschlagen | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:umschlagen | ||||
Grammatik zu γυρίζω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | γυρίζω, gurnao">γυρνάω | γυρίζουμε, γυρίζομε | γυρίζομαι | γυριζόμαστε |
| γυρίζεις | γυρίζετε | γυρίζεσαι | γυρίζεστε, γυριζόσαστε | ||
| γυρίζει | γυρίζουν(ε) | γυρίζεται | γυρίζονται | ||
| Imper fekt | γύριζα | γυρίζαμε | γυριζόμουν(α) | γυριζόμαστε, γυριζόμασταν | |
| γύριζες | γυρίζατε | γυριζόσουν(α) | γυριζόσαστε, γυριζόσασταν | ||
| γύριζε | γύριζαν, γυρίζαν(ε) | γυριζόταν(ε) | γυρίζονταν, γυριζόντανε, γυριζόντουσαν | ||
| Aorist | γύρισα | γυρίσαμε | γυρίστηκα | γυριστήκαμε | |
| γύρισες | γυρίσατε | γυρίστηκες | γυριστήκατε | ||
| γύρισε | γύρισαν, γυρίσαν(ε) | γυρίστηκε | γυρίστηκαν, γυριστήκαν(ε) | ||
| Per fekt | έχω γυρίσει έχω γυρισμένο | έχουμε γυρίσει έχουμε γυρισμένο | έχω γυριστεί είμαι γυρισμένος, -η | έχουμε γυριστεί είμαστε γυρισμένοι, -ες | |
| έχεις γυρίσει έχεις γυρισμένο | έχετε γυρίσει έχετε γυρισμένο | έχεις γυριστεί είσαι γυρισμένος, -η | έχετε γυριστεί είστε γυρισμένοι, -ες | ||
| έχει γυρίσει έχει γυρισμένο | έχουν γυρίσει έχουν γυρισμένο | έχει γυριστεί είναι γυρισμένος, -η, -ο | έχουν γυριστεί είναι γυρισμένοι, -ες, -α | ||
| Plu per fekt | είχα γυρίσει είχα γυρισμένο | είχαμε γυρίσει είχαμε γυρισμένο | είχα γυριστεί ήμουν γυρισμένος, -η | είχαμε γυριστεί ήμαστε γυρισμένοι, -ες | |
| είχες γυρίσει είχες γυρισμένο | είχατε γυρίσει είχατε γυρισμένο | είχες γυριστεί ήσουν γυρισμένος, -η | είχατε γυριστεί ήσαστε γυρισμένοι, -ες | ||
| είχε γυρίσει είχε γυρισμένο | είχαν γυρίσει είχαν γυρισμένο | είχε γυριστεί ήταν γυρισμένος, -η, -ο | είχαν γυριστεί ήταν γυρισμένοι, -ες, -α | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα γυρίζω | θα γυρίζουμε, | θα γυρίζομαι | θα γυριζόμαστε | |
| θα γυρίζεις | θα γυρίζετε | θα γυρίζεσαι | θα γυρίζεστε, | ||
| θα γυρίζει | θα γυρίζουν(ε) | θα γυρίζεται | θα γυρίζονται | ||
| Fut ur | θα γυρίσω | θα γυρίσουμε, | θα γυριστώ | θα γυριστούμε | |
| θα γυρίσεις | θα γυρίσετε | θα γυριστείς | θα γυριστείτε | ||
| θα γυρίσει | θα γυρίσουν(ε) | θα γυριστεί | θα γυριστούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να γυρίζω | να γυρίζουμε, | να γυρίζομαι | να γυριζόμαστε |
| να γυρίζεις | να γυρίζετε | να γυρίζεσαι | να γυρίζεστε, | ||
| να γυρίζει | να γυρίζουν(ε) | να γυρίζεται | να γυρίζονται | ||
| Aorist | να γυρίσω | να γυρίσουμε, | να γυριστώ | να γυριστούμε | |
| να γυρίσεις | να γυρίσετε | να γυριστείς | να γυριστείτε | ||
| να γυρίσει | να γυρίσουν(ε) | να γυριστεί | να γυριστούν(ε) | ||
| Perf | να έχω γυρίσει | να έχουμε γυρίσει | να έχω γυριστεί | να έχουμε γυριστεί | |
| να έχεις γυρίσει | να έχετε γυρίσει | να έχεις γυριστεί | να έχετε γυριστεί | ||
| να έχει γυρίσει | να έχουν γυρίσει | να έχει γυριστεί | να έχουν γυριστεί | ||
| Imper ativ | Pres | γύριζε | γυρίζετε | γυρίζεστε | |
| Aorist | γύρισε | γυρίστε | γυρίσου | γυριστείτε | |
| Part izip | Pres | γυρίζοντας | γυριζόμενος | ||
| Perf | έχοντας γυρίσει, έχοντας γυρισμένο | γυρισμένος, -η, -ο | γυρισμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | γυρίσει | γυριστεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
