umgesetzt
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Nun hören Sie Toccata und Fuge in d-Moll von Johann Sebastian Bach, umgesetzt in Bilder durch Walt Disney und Partner. Philadelphia Orchestra, dirigiert von Leopold Stokowski. | Σας παρουσιάζουμε, λοιπόν, την Τοκάτα και Φούγκα σε Ρε ελάσσονα του Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ, όπως την απέδωσαν με κινούμενα σχέδια ο Γουόλτ Ντίσνεϋ και οι συνεργάτες του, και όπως την ερμήνευσαν μουσικά η Ορχήστρα της Φιλαδέλφειας με τον μαέστρο της, Λέοπολντ Στοκόφσκυ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich habe mein Ziel nicht umgesetzt! | Δεν συνειδητοποίησα τον σκοπό μου! Übersetzung nicht bestätigt |
| Alle wohldurchdachten feindlichen Pläne, die fünfte Kolonne zu schaffen... wurden zerstört, bevor sie umgesetzt werden konnten. | Όλα τα καλοστημένα σχέδια κατασκοπείας του εχθρού καταστρέφονταν εν τη γενέσει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Im Vertrauen, Mr. Holmes, wir haben über einen solchen Schritt nachgedacht, aber die Noten, die sich im Umlauf befinden, zu ersetzen, wäre eine solche Herkulesaufgabe, dass wir sie bis jetzt nicht umgesetzt haben. | Είχε συζητηθεί κάτι τέτοιο... αλλά θα ήταν σχεδόν ακατόρθωτο και δεν έχει γίνει καμία κίνηση. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Stauden wurden umgesetzt. | Όχι, κάτι έχει εκεί. Τα λουλούδια ξαναφυτεύτηκαν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 vollzogen |
| ausgeführt |
| umgesetzt |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
