Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
umfüllen Verb
 μεταγγίζω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Laut Berichten von Regierungstruppen ist die Situation an der Front so schlimm, dass die Soldaten Benzin von Jeep zu Jeep umfüllen müssen, um die Verletzten zurück in die Hauptstadt zu schaffen. | Τα κυβερνητικά στρατεύματα συναντούν τραγικές δυσχέρειες... και οι στρατιώτες ανταλάσσουν βενζίνη στα τζίπ... για να μπορέσουν να μεταφέρουν τους τραυματίες. Übersetzung nicht bestätigt |
| -Könntest du das bitte in eine Tupperdose umfüllen? | Πόλα, μπορείς να βάλεις αυτό... ... στο ψυγείο; Übersetzung nicht bestätigt |
| Lass uns zusehen, dass wir das in irgendwelche Feldflaschen, die wir übrig haben, umfüllen. | Ας δούμε αν μπορούμε να το αδειάσουμε σε ό,τι άδειο δοχείο έχουμε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Lassen Sie mich diese kurz zum Mitnehmen umfüllen. | Μισό λεπτό να πω να μας τα πακετάρουν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Und wir würden die Patronen gern in Plastikbeutel umfüllen und die dann wiederum in doppelwandige Wellpappkartons verpacken. | Και αυτό που θέλαμε να κάνουμε, είναι να μεταφέρουμε τις σφαίρες σε πλαστικές σακούλες και μετά να τις βάλουμε σε χαρτονένια κουτιά, με διπλά, αυλακωτά τοιχώματα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| umschütten |
| dekantieren |
| umfüllen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu umfüllen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | fülle um | ||
| du | füllst um | |||
| er, sie, es | füllt um | |||
| Präteritum | ich | füllte um | ||
| Konjunktiv II | ich | füllte um | ||
| Imperativ | Singular | füll um! fülle um! | ||
| Plural | füllt um! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| umgefüllt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:umfüllen | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
