Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
umbinden Verb
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Sie konnte mir immer sagen, welche Krawatte ich umbinden sollte, aber selber trug sie immer nur das, was sie schon seit Jahren trug. | Πάντοτε μου πρότεινε τη σωστή γραβάτα... Αλλά εκείνη δεν φορούσε ποτέ κάτι πιο εκλεκτικό... Απ'αυτά που φορούσε επί χρόνια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Der Kerl beim Empfang sagte, ich müsse sie umbinden. | Ο τύπος στη ρεσεψιόν είπε ότι έπρεπε να τη φορέσω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Soll ich den Umhang umbinden? | -Να δέσω το μανδύα όπως συνήθως; Übersetzung nicht bestätigt |
| Werden Sie es nun umbinden? | Τώρα θα δεθείς; Übersetzung nicht bestätigt |
| Soll ich's mir umbinden oder über die Schultern... | -Δέσ'το γύρω απ'τη μέση σου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu umbinden| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | binde um | ||
| du | bindest um | |||
| er, sie, es | bindet um | |||
| Präteritum | ich | band um | ||
| Konjunktiv II | ich | bände um | ||
| Imperativ | Singular | binde um! | ||
| Plural | bindet um! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| umgebunden | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:umbinden | ||||
Grammatik zu φορώ
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | φοράω, φορώ | φοράμε, φορούμε | φοριέμαι | φοριόμαστε |
| φοράς | φοράτε | φοριέσαι | φοριέστε, φοριόσαστε | ||
| φοράει, φορά | φοράν(ε), φορούν(ε) | φοριέται | φοριούνται, φοριόνται | ||
| Imper fekt | φορούσα, φόραγα | φορούσαμε, φοράγαμε | φοριόμουν(α) | φοριόμαστε, φοριόμασταν | |
| φορούσες, φόραγες | φορούσατε, φοράγατε | φοριόσουν(α) | φοριόσαστε, φοριόσασταν | ||
| φορούσε, φόραγε | φορούσαν(ε), φόραγαν, φοράγανε | φοριόταν(ε) | φοριόνταν(ε), φοριούνταν, φοριόντουσαν | ||
| Aorist | φόρεσα | φορέσαμε | φορέθηκα | φορεθήκαμε | |
| φόρεσες | φορέσατε | φορέθηκες | φορεθήκατε | ||
| φόρεσε | φόρεσαν, φορέσαν(ε) | φορέθηκε | φορέθηκαν, φορεθήκαν(ε) | ||
| Perf ekt | |||||
| Plu perf ekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | |||||
| Fut ur | |||||
| θα φορέσεις | θα φορέσετε | θα φορεθείς | θα φορεθείτε | ||
| θα φορέσει | θα φορέσουν(ε) | θα φορεθεί | θα φορεθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να φοράω, | να φοράμε, | να φοριέμαι | να φοριόμαστε |
| να φοράς | να φοράτε | να φοριέσαι | να φοριέστε, | ||
| να φοράει, | να φοράν(ε), | να φοριέται | να φοριούνται, | ||
| Aorist | να φορέσω | να φορέσουμε, | να φορεθώ | να φορεθούμε | |
| να φορέσεις | να φορέσετε | να φορεθείς | να φορεθείτε | ||
| να φορέσει | να φορέσουν(ε) | να φορεθεί | να φορεθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | φόρα, φόραγε | φοράτε | φοριέστε | |
| Aorist | φόρεσε, φόρα | φορέστε | φορέσου | φορεθείτε | |
| Part izip | Pres | φορώντας | |||
| Perf | έχοντας φορέσει, έχοντας φορεμένο | φορεμένος, -η, -ο | φορεμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | φορέσει | φορεθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
