Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
täfeln Verb
 σανιδώνω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Nachdem Abtastung die zurückgewonnenen Daten/Musikakten ist angesehen im links täfeln durchgeführt ist. | Αφότου συμπληρώνεται η ανίχνευση τα ανακτημένα στοιχεία/μουσικής τα αρχεία αντιμετωπίζονται στην αριστερή επιτροπή. Übersetzung nicht bestätigt |
| Nachdem Wiederaufnahme durchgeführt ist, werden die zurückgewonnenen Daten auf dem links täfeln angesehen. | Αφότου ολοκληρώνεται η αποκατάσταση το ανακτημένο στοιχείο αντιμετωπίζεται στην αριστερή επιτροπή. Übersetzung nicht bestätigt |
| und denkt: «Wohlan, ich will mir ein großes Haus bauen und weite Gemächer!» und läßt sich Fenster drein hauen und es mit Zedern täfeln und rot malen! | τον λέγοντα, Θέλω οικοδομήσει εις εμαυτόν οίκον μέγαν και υπερώα ευρύχωρα, και ανοίγοντα εις εαυτόν παράθυρα και στεγάζοντα με κέδρον και χρωματίζοντα με μίλτον. Übersetzung nicht bestätigt |
| 14 und denkt:Wohlan, ich will mir ein groß Haus bauen und weite Paläste; und läßt ihm Fenster drein bauen und mit Zedern täfeln und rot malen. | 14 τον λέγοντα, Θέλω οικοδομήσει εις εμαυτόν οίκον μέγαν και υπερώα ευρύχωρα, και ανοίγοντα εις εαυτόν παράθυρα και στεγάζοντα με κέδρον και χρωματίζοντα με μίλτον. Übersetzung nicht bestätigt |
| 14 und denkt:Wohlan, ich will mir ein groß Haus bauen und weite Paläste; und läßt ihm Fenster drein bauen und mit Zedern täfeln und rot malen. | 14 αυτόν που λέει: Θα οικοδομήσω στον εαυτό μου ένα μεγάλο σπίτι, και ευρύχωρα υπερώα· και ανοίγει για τον εαυτό του παράθυρα, και τα στεγάζει με κέδρο, και τα χρωματίζει με μίνιο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| täfeln |
| parkettieren |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu täfeln| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | täfele | ||
| du | täfelst | |||
| er, sie, es | täfelt | |||
| Präteritum | ich | täfelte | ||
| Konjunktiv II | ich | täfelte | ||
| Imperativ | Singular | täfel! täfele! | ||
| Plural | täfelt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| getäfelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:täfeln | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
