termingemäß
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ja, sie hat heute morgen termingemäß stattgefunden. | Ναι, πήγε σύμφωνα με το σχέδιο σημερα το πρωί. Übersetzung nicht bestätigt |
| Aber dieser Swimming Pool, wurde wie Sie sehen können termingemäß in erstklassigem Zustand fertiggestellt. | Αυτή η πισίνα όπως βλέπετε ολοκληρώθηκε όπως είχε προγραμματιστεί υπερμοντέρνα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Kontrollen termingemäß. | Εμφανίζεται τακτικά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Von den 23 abgeschlossenen Projekten wurden 11 Projekte termingemäß abgeschlossen, die anderen 12 fertiggestellten Projekte verzeichneten jedoch einen durchschnittlichen Bauverzug von 26 Monaten. | Από τα 23 ολοκληρωμένα έργα τα 11 είχαν ολοκληρωθεί εγκαίρως, ενώ όσον αφορά τα υπόλοιπα 12 οι καθυστερήσεις στα έργα κατασκευής ήταν κατά μέσο όρο 26 μήνες. Übersetzung bestätigt |
| Wir sind alle enttäuscht, die Realität enttäuscht uns, doch ich muß sagen, daß die Kommission und dies möchte ich besonders unterstreichen die vorgesehenen Vorschläge termingemäß vorgelegt hat. | Όλοι μας είμαστε απογοητευμένοι, μας απογοητεύει η πραγματικότητα, αλλά πρέπει να πω και θέλω να το τονίσω ότι η Επιτροπή υπέβαλε τις προβλεπόμενες προτάσεις εντός των προβλεπόμενων προθεσμιών. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 rechtzeitig |
| termingemäß |
| termingerecht |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
