Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Wir erhielten dieses Dokument von einem großen und edlen Ritter der es uns sterbend reichte. | Λάβαμε αυτό το έγγραφο από έναν μεγάλο ευγενή ιππότη που μας το έδωσε πεθαίνοντας. Übersetzung nicht bestätigt |
Im Schlafe sterbend, erlebte er sich im Traum. | Πεθαίνοντας ενώ κοιμόταν, έζησε ένα όνειρο. Übersetzung nicht bestätigt |
Es war so tief, dass er mir sterbend seine Frau und seine Tochter anvertraute. | Τόσο πλήρης ήταν η πίστη του σε μένα, που στο νεκροκρέβατό του ανέθεσε την σύζυγό του και την κόρη του στην δική μου φροντίδα. Übersetzung nicht bestätigt |
Puppis kann nicht das Ding jagen, das seinen Vater getötet hat... sein Leben als Krieger verbringen, kämpfend, mordend, sterbend. | Δεν θα πάει το παιδί πίσω από αυτό που σκότωσε τον πατέρα του, σπαταλώντας την ζωή του σαν πολεμιστής... σκοτώνοντας, πολεμώντας, πεθαίνοντας Übersetzung nicht bestätigt |
Nein, Alan hat ihn sterbend gefunden. Er war an den Fußboden genagelt. | Αργοπέθαινε καρφωμένος στο πάτωμα. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
moribund |
sterbend |
im Sterben liegend |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.