πνευματικός -ή -ό Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Weder finanziell, noch, wenn ich das sagen darf, spirituell, gingen deine Mutter... und ihre Familie mit mir ein Risiko ein. | Με το γάμο μας, η μητέρα σου και οι δικοί της δεν πήραν κανένα ρίσκο, ούτε οικονομικά αλλά ούτε και πνευματικά. Übersetzung nicht bestätigt |
Meinst du spirituell? | Εννοείς πνευματικά. Το κατάλαβα. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich tue es, wirklich." Meine Kunst ist zutiefst spirituell. Meinst du nicht? | Εγώ θέλω να φωνάξω στα δυνατά κορμιά, "Αγαπήστε με!" Übersetzung nicht bestätigt |
Intellektuell, spirituell und sinnlich. | Διανόηση, πνευματικότητα και αισθησιασμό. Übersetzung nicht bestätigt |
So wird unser Geist von der Angst vor dem Tod befreit und wir können jedes irdische Leben auf spirituell produktive Art leben, denn wir wissen, dass das Ende gut ist und alle gesegnet sind, bis hin zum letzten Atom in der Weite des Seins. | έτσι κι η ψυχή πετάει τα φθαρμένα σώματά της κι εισέρχεται σε καινούργια, κι έτσι το μυαλό μας είναι ελεύθερο από το φόβο του θανάτου κι είμαστε σε θέση να ζ ούμε κάθε γήινη ζ ωή πνευματικά και δημιουργικά, γιατί είμαστε βέβαιοι ότι το τέλος είναι καλό κι είμαστε όλοι ευλογημένοι, μέχρι και το τελευταίο άτομο στο φάσμα της ύπαρξης. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
metaphysisch |
parapsychologisch |
übersinnlich |
transzendent |
spirituell |
esoterisch |
parapsychisch |
magisch |
überwirklich |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.