Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
schlank Adj.
 λεπτός Adj. (36) |
| λυγερός Adj. (1) |
| μεσάτος -η -ο Adj. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Sollten Sie außergewöhnlich schlank sein, so verwenden Sie nur den Oberschenkel oder den äußeren Oberarm zur Injektion. | Εάν είστε ιδιαίτερα λεπτός χρησιμοποιείστε για την ένεση μόνο τον μηρό ή την εξωτερική επιφάνεια του βραχίονα. Übersetzung bestätigt |
| Sollten Sie außergewöhnlich schlank sein, so verwenden Sie nur den Oberschenkel oder den äußeren Oberarm zur Injektion. | Εάν είστε ιδιαίτερα λεπτός/ή, χρησιμοποιήστε για την ένεση μόνο τον μηρό ή την εξωτερική επιφάνεια του βραχίονα. Übersetzung bestätigt |
| Wenn Sie sehr schlank sind, wählen Sie am besten immer den Oberschenkel. | Εάν είστε πολύ λεπτός/ή, θα πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο τον μηρό για την ένεση. Übersetzung bestätigt |
| Herr Präsident! Herr Wijsenbeek, ich hätte gedacht, daß SLIM schlank heißt im Deutschen ich sehe das jedenfalls in den Hemden geschrieben, die mir leider längst nicht mehr passen schlank auch im Sinne der Verschlankung der Rechtsund Verwaltungsvorschriften, wie sie europaweit ein Muß wären. | Κύριε Πρόεδρε, κύριε Wijsenbeek, νόμιζα ότι το SLIM σημαίνει "λεπτός» στα γερμανικά έτσι βλέπω τουλάχιστον γραμμένο στα πουκάμισα που δυστυχώς από καιρό δεν μου κάνουν πια λεπτός και από την άποψη της περικοπής των νομικών και διοικητικών διατάξεων, που θα έπρεπε να γίνε σε όλη την Ευρώπη.. Übersetzung bestätigt |
| Sollten Sie außergewöhnlich schlank sein, so verwenden Sie nur den Oberschenkel oder den äußeren Oberarm zur Injektion. | Εάν είστε ιδιαίτερα λεπτός χρησιμοποιείστε για την ένεση μόνο τον μηρό ή την εξωτερική επιφάνεια του βραχίονα. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| superschlank |
| schlank wie eine Tanne |
| gertenschlank |
| schlank wie eine Gerte |
| rank und schlank |
| rank |
| schlank |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| schlank machen |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
