resignieren
 Verb

ομονοιάζω Verb
(0)
DeutschGriechisch
Aber zu resignieren, vor einem öligen, parfümierten italienischen Figaro der meine Großmut fälschlicherweise für Schwäche hält, geht doch wohl zu weit.Αλλα το να με δουλευει ενας τζαμπα μαγκακος, λατινος ψευτοεραστης... Που εισπραττει την αδιαφορια ως ανικανοτητα... Ε, αυτο παει πολυ!

Übersetzung nicht bestätigt

Aber zu resignieren, vor einem öligen, parfümierten italienischen Figaro der meine Großmut fälschlicherweise für Schwäche hält, geht doch wohl zu weit.Ελάτε μαζί μου.

Übersetzung nicht bestätigt

(Österreichischer Reporter) Man sieht, wenn man also jetzt die Mienen betrachtet, soweit man sie aus dieser Distanz erkennt, dass unsere Spieler bereits resignieren.Αν προσπαθήσει κανείς να δει, ενώ απομένουν περίπου... Αν τους παρατηρήσει κανείς από αυτή την απόσταση... οι παίκτες μας δείχνουν να έχουν παραιτηθεί. Μοιάζει σαν να...

Übersetzung nicht bestätigt

Sind wir es, die das Alter vergiften oder es das Alter, das uns resignieren lässt?Εμείς δηλητηριάζουμε τα γηρατειά ή αυτά μας αναγκάζουν να παραιτηθούμε από τη ζωή?

Übersetzung nicht bestätigt

Aber auch er musste, so wie alle vor ihm, resignieren und gehen.Αλλά ούτε αυτός δεν μπόρεσε να πετύχει, όπως ακριβώς και οι υπόλοιποι.

Übersetzung nicht bestätigt


Grammatik


Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback