Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
prozentuell
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Aus dem Bericht geht hervor, daß die Schaffung von Arbeitsplätzen in Ziel-5b-Gebieten prozentuell deutlich über dem EU-Gesamtwert lag, und diese Entwicklung im wesentlichen auf die Tätigkeit der KMU zurückgeführt werden kann. | Η έκθεση αναφέρει ότι η δημιουργία απασχόλησης στις περιφέρειες του στόχου 5β ήταν σημαντικά υψηλότερη από ό,τι στην ΕΕ ως σύνολο και ότι αυτό μπορεί να αποδοθεί σε μεγάλο βαθμό στη δραστηριότητα των ΜΜΕ. Übersetzung bestätigt |
| Die Steuerbelastung muss daher prozentuell gesenkt werden, und höhere Staatseinnahmen können nur über einen Wirtschaftsaufschwung und das damit verbundene Wirtschaftswachstum erzielt werden. | Η φορολογική επιβάρυνση πρέπει λοιπόν να μειωθεί ποσοστιαία, και τα υψηλότερα κρατικά έσοδα μπορούν να επιτευχθούν μόνο μέσω της οικονομικής άνθισης και τις συνακόλουθης οικονομικής αύξησης. Übersetzung bestätigt |
| Es zeigt sich auch, dass der Stabilitätsund Wachstumspakt ein Erfolg ist, weil die Gesamtverschuldung und die jährliche Neuverschuldung prozentuell gesenkt werden konnten. Wir sind aber noch lange nicht am Ziel, und wir haben die Chance, den Prozess zu beschleunigen. | Επίσης, το ότι το σύμφωνο σταθερότητας και ανάπτυξης είναι μια επιτυχία φαίνεται από το ότι κατέστη δυνατή η ποσοστιαία μείωση του συνολικού χρέους και των ετησίων νέων χρεών. Übersetzung bestätigt |
| Wenn unser Bruttosozialprodukt prozentuell sinkt, schwindet auch unsere Unterstützung für diese Menschen. | Αν το δικό μας ΑΕγχΠ μειωθεί κατά ένα ποσοστό, η συμβολή μας σε αυτούς τους ανθρώπους μειώνεται επίσης. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 prozentual |
| prozentuell |
| perzentuell |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
