Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
niederlegen
 καταθέτω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Dann werden sie ihre Waffen niederlegen. | Και θα αποθεσουν τα οπλα. Übersetzung nicht bestätigt |
| die Waffen niederlegen, weiße Fahnen hissen und sich ergeben. | χωρίς καθυστέρηση να καταθέσετε τα όπλα, να υψώσετε λευκές σημαίες και να παραδοθείτε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Waffen niederlegen. | Αφoπλιστείτε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir könnten unsere Waffen niederlegen und friedlich auseinander gehen. | Μπορούμε να κατεβάσουμε τα όπλα και να πάρει ο καθένας ειρηνικά το δρόμο του. Übersetzung nicht bestätigt |
| Doch jetzt wird er ihnen sagen dass sie in ihre Häuser zurückkehren und ihre Waffen niederlegen sollen. | Τώρα τους λέει να πάνε σπίτια τους ν' αφήσουν τα όπλα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Grammatik zu καταθέτω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | καταθέτω | καταθέτουμε, καταθέτομε | κατατίθεμαι | κατατιθέμεθα |
| καταθέτεις | καταθέτετε | κατατίθεσαι | κατατίθεσθε | ||
| καταθέτει | καταθέτουν(ε) | κατατίθεται | κατατίθενται | ||
| Imper fekt | κατέθετα | καταθέταμε | |||
| κατέθετες | καταθέτατε | ||||
| κατέθετε | κατέθεταν, καταθέταν(ε) | κατετίθετο | κατετίθεντο | ||
| Aorist | κατέθεσα | καταθέσαμε | κατατέθηκα | κατατεθήκαμε | |
| κατέθεσες | καταθέσατε | κατατέθηκες | κατατεθήκατε | ||
| κατέθεσε | κατέθεσαν, καταθέσαν(ε) | κατατέθηκε | κατατέθηκαν, κατατεθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα καταθέτω | θα καταθέτουμε, | θα κατατίθεμαι | θα κατατιθέμεθα | |
| θα καταθέτεις | θα καταθέτετε | θα κατατίθεσαι | θα κατατίθεσθε | ||
| θα καταθέτει | θα καταθέτουν(ε) | θα κατατίθεται | θα κατατίθενται | ||
| Fut ur | θα καταθέσω | θα καταθέσουμε, | θα κατατεθώ | θα κατατεθούμε | |
| θα καταθέσεις | θα καταθέσετε | θα κατατεθείς | θα κατατεθείτε | ||
| θα καταθέσει | θα καταθέσουν(ε) | θα κατατεθεί | θα κατατεθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να καταθέτω | να καταθέτουμε, | να κατατίθεμαι | να κατατιθέμεθα |
| να καταθέτεις | να καταθέτετε | να κατατίθεσαι | να κατατίθεσθε | ||
| να καταθέτει | να καταθέτουν(ε) | να κατατίθεται | να κατατίθενται | ||
| Aorist | να καταθέσω | να καταθέσουμε, | να κατατεθώ | να κατατεθούμε | |
| να καταθέσεις | να καταθέσετε | να κατατεθείς | να κατατεθείτε | ||
| να καταθέσει | να καταθέσουν(ε) | να κατατεθεί | να κατατεθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | κατάθετε | καταθέτετε | κατατίθεσθε | |
| Aorist | κατάθεσε | καταθέσετε, καταθέστε | καταθέσου | κατατεθείτε | |
| Part izip | Pres | καταθέτοντας | |||
| Perf | έχοντας καταθέσει | κατατεθειμένος, -η, -ο | κατατεθειμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | καταθέσει | κατατεθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
