Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Die zwei sind... nebelhaft. | Παίρνει θέση επίθεσης. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich finde sie... nebelhaft. Genau, nebelhaft! | Μου φαίνεται λίγο ομιχλώδης, αυτό είναι, ομιχλώδης. Übersetzung nicht bestätigt |
Die finanziellen Perspektiven sind jedoch noch sehr nebelhaft. | Εντούτοις, οι δημοσιονομικές προοπτικές παραμένουν ακόμη αρκετά νεφελώδεις. Übersetzung bestätigt |
In ihm ist die Regionalisierung ein Begriff, der sehr nebelhaft und ungenügend ausgeprägt erscheint und der offenbar eher darin besteht, Meere und Ozeanregionen in Zonen und Unterzonen zu teilen, die einer gemeinsamen Verwaltung übergeben und von veränderlichen Ländergruppen in Übereinstimmung mit der geographischen Lage jener Teilgebiete übernommen werden sollen. | Στο κείμενο της έκθεσης, ο όρος «περιφερειακή δόμηση» εμφανίζεται σαν μια έννοια ιδιαίτερα νεφελώδης και ανεπαρκώς προσδιορισμένη, και φαίνεται μάλλον να υπονοεί τη διαίρεση θαλασσών και τμημάτων ωκεανών σε ζώνες και υποζώνες που θα ανατίθενται στην από κοινού διαχειριστική ευθύνη διαφορετικών ομάδων χωρών, με γνώμονα τη γεωγραφική θέση των συγκεκριμένων υποδιαιρέσεων. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
nebelhaft |
verschwommen |
schleierhaft |
nebulös |
nicht deutlich zu erkennen |
nicht klar zu erkennen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.