nachrangig Adj.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Halten sie es von der Presse fern. Dieser Fall bleibt nachrangig. | Μόνο στις γειτονιές... μακριά από τα ΜΜΕ, η υπόθεση θα παραμείνει χαμηλού προφίλ... Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich nehme an, die Aussicht auf... ein erhöhtes Strafmaß oder eine erneute Verurteilung ist für dich nachrangig. | Υποθέτω πως η πιθανότητα να... προστεθεί ποινή ή να καταδικαστείς εκ νέου, με νέες κατηγορίες δεν σε νοιάζει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Er ist schwarz, kugelsicher ist da nachrangig. | Μπορεί vα είvαι αλεξίσφαιρος αλλά προπαvτός είvαι μαύρος. Übersetzung nicht bestätigt |
| Da es sich jedoch um einen vorrangigen Kredit handelt, der einer Beteiligung der IKB nachrangig ist und demnach im Grunde der IKB zugute kommt, akzeptiert die Kommission in diesem Fall auch eine Darlehensmarge von 220 Basispunkten. | Καθώς όμως πρόκειται για προνομιούχο πίστωση, η οποία είναι μικρότερης προτεραιότητας από τη συμμετοχή της ΙΚΒ και ωφελεί την ΙΚΒ, η Επιτροπή αποδέχεται στην προκειμένη περίπτωση περιθώριο δανεισμού 220 μονάδων βάσης. Übersetzung bestätigt |
| Wie bereits bemerkt, ist das Gesellschafterdarlehen gegenüber den anderweitigen Verpflichtungen und den Interessen der Rentner nachrangig (es kann nicht vor der Freigabe des Treuhandkontos zurückgezahlt werden). | Όπως προαναφέρεται, το μετοχικό δάνειο έπεται τόσο έναντι των υπόλοιπων οφειλών της RM όσο και έναντι των συμφερόντων των συνταξιούχων (δεν μπορεί να αποπληρωθεί πριν από την αποδέσμευση του λογαριασμού μεσεγγύησης). Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 untergeordnet |
| nachrangig |
| zweitrangig |
| beiläufig |
| sekundär |
| zweite Geige |
| auch |
| Neben... |
| unter ferner liefen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
