Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
nachlaufen
 κυνηγώ Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Don Faustino, da unten sind hübsche Mädchen, willst du ihnen nicht nachlaufen? | Δον Φαουστίνο, είν όμορφες κοπέλες στους βράχους, γιατί δεν τις κυνηγάς? Übersetzung nicht bestätigt |
| Wer sagt was von nachlaufen? | Να ο Σομς. Θα μας τα πει ο ίδιος. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das Gespann war kaum zu halten. Es wollte dir nachlaufen. | Δεν εχει και φιμωτρο και θα σου φυγει. Übersetzung nicht bestätigt |
| So sehr, dass ich ihr am liebsten nachlaufen möchte. Und sie anflehen, zurück zu kommen. | Μόνο αυτό με κρατάει απ' το να πάω πίσω της και να την ικετέψω... να γυρίσει πίσω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wenn er da oben ist, kannst du ihm nachlaufen. | Όταν φτάσει σ' εκείνο το σημείο, θα μπορείς να τρέξεις. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| hinterherlaufen |
| nachrennen |
| hinterherrennen |
| nachlaufen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Grammatik zu κυνηγώ
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | κυνηγάω, κυνηγώ | κυνηγάμε, κυνηγούμε | κυνηγιέμαι | κυνηγιόμαστε |
| κυνηγάς | κυνηγάτε | κυνηγιέσαι | κυνηγιέστε, κυνηγιόσαστε | ||
| κυνηγάει, κυνηγά | κυνηγάν(ε), κυνηγούν(ε) | κυνηγιέται | κυνηγιούνται, κυνηγιόνται | ||
| Imper fekt | κυνηγούσα, κυνήγαγα | κυνηγούσαμε, κυνηγάγαμε | κυνηγιόμουν(α) | κυνηγιόμαστε, κυνηγιόμασταν | |
| κυνηγούσες, κυνήγαγες | κυνηγούσατε, κυνηγάγατε | κυνηγιόσουν(α) | κυνηγιόσαστε, κυνηγιόσασταν | ||
| κυνηγούσε, κυνήγαγε | κυνηγούσαν(ε), κυνήγαγαν, κυνηγάγανε | κυνηγιόταν(ε) | κυνηγιόνταν(ε), κυνηγιούνταν, κυνηγιόντουσαν | ||
| Aorist | κυνήγησα | κυνηγήσαμε | κυνηγήθηκα | κυνηγηθήκαμε | |
| κυνήγησες | κυνηγήσατε | κυνηγήθηκες | κυνηγηθήκατε | ||
| κυνήγησε | κυνήγησαν, κυνηγήσαν(ε) | κυνηγήθηκε | κυνηγήθηκαν, κυνηγηθήκαν(ε) | ||
| Perf ekt | |||||
| Plu perf ekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα κυνηγάω, | θα κυνηγάμε, | |||
| θα κυνηγάς | θα κυνηγάτε | θα κυνηγιέσαι | θα κυνηγιέστε, | ||
| θα κυνηγάει, | θα κυνηγάν(ε), | θα κυνηγιέται | θα κυνηγιούνται, | ||
| Fut ur | θα κυνηγήσω | θα κυνηγήσουμε, | θα κυνηγηθώ | θα κυνηγηθούμε | |
| θα κυνηγήσεις | θα κυνηγήσετε | θα κυνηγηθείς | θα κυνηγηθείτε | ||
| θα κυνηγήσει | θα κυνηγήσουν(ε) | θα κυνηγηθεί | θα κυνηγηθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να κυνηγάω, | να κυνηγάμε, | να κυνηγιέμαι | να κυνηγιόμαστε |
| να κυνηγάς | να κυνηγάτε | να κυνηγιέσαι | να κυνηγιέστε, | ||
| να κυνηγάει, | να κυνηγάν(ε), | να κυνηγιέται | να κυνηγιούνται, | ||
| Aorist | να κυνηγήσω | να κυνηγήσουμε, | να κυνηγηθώ | να κυνηγηθούμε | |
| να κυνηγήσεις | να κυνηγήσετε | να κυνηγηθείς | να κυνηγηθείτε | ||
| να κυνηγήσει | να κυνηγήσουν(ε) | να κυνηγηθεί | να κυνηγηθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | κυνήγα, κυνήγαγε | κυνηγάτε | κυνηγιέστε | |
| Aorist | κυνήγησε, κυνήγα | κυνηγήστε | κυνηγήσου | κυνηγηθείτε | |
| Part izip | Pres | κυνηγώντας | |||
| Perf | έχοντας κυνηγήσει, | κυνηγημένος, -η, -ο | κυνηγημένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | κυνηγήσει | κυνηγηθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
