Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
"Kalt sind die Hände der Zeit, die alles befingern und langsam aber mitleidlos zerstören, was gestern noch jung war. | Κρύα είναι τα χέρια του χρόνου που έρπουν αδυσώπητα, αργά καταστρέφοντας αργά και ανελέητα αυτό που χτες ήταν νέο. Übersetzung nicht bestätigt |
"Der Würgegriff der adligen Tyrannen hält alle Lebewesen gepackt und zerdrückt sie mitleidlos wie Trauben in der Weinpresse." | "Η αντίληψη όλων των αριστοκρατών τυράννων σχετικά με κάθε τι ζωντανό... "θα συνθλιβεί όπως τα σταφύλια στην πρέσα. " Übersetzung nicht bestätigt |
Arm einer Gerechtigkeit sein, die mitleidlos alle verurteilen und richten wird, die sich in diesem immensen sexuellen Dreck wälzen, der die Welt überflutet. | Θα καταδικάσουμε και θα εκτελέσουμε όλες όσες... θα κυλιστούν στη λάσπη του σεξ... Übersetzung nicht bestätigt |
...ab jetzt werde ich der Arm einer Gerechtigkeit sein, die mitleidlos alle verurteilen und richten wird, die sich in dem immensen sexuellen Dreck wälzen, der die Welt überflutet. | Θα βοηθώ τη δικαιοσύνη που θα καταδικάζει... όσες θα κυλιστούν στο σεξουαλικό βόρβορο... Übersetzung nicht bestätigt |
Hart und mitleidlos. | Τους αναγκάζω να έρθουν μαζί μου. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
mitleidlos |
ohne mit der Wimper zu zucken |
erbarmungslos |
soziopathisch |
gnadenlos |
ungerührt |
unerbittlich |
kaltblütig |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.