Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Cheech, es ist so komisch, wie Sie die Situation missdeuten. | Εντάξει; Τσιτς, τι πλάκα...δεν είναι αυτό που νομίζεις. Übersetzung nicht bestätigt |
Es ist ziemlich hart, etwas wie das zu missdeuten. | Είναι δύσκολο να μπερδέψω κάτι τέτοιο. Übersetzung nicht bestätigt |
Und ich denke, was immer passiert sein mag, basiert darauf, dass Sie unsere Beziehung missdeuten. | 'Ακου, νομίζω ότι έχεις αντιληφθεί διαφορετικά τη σχέση μας. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn ich euch nicht sogar die simpelsten Emotionen genommen hätte, könnte ich diesen Tonfall beinahe als Siegesfreude missdeuten. | Αν δεν σε είχα γδύσει από κάθε συναίσθημα, θα μπορούσα να παρεξηγήσω τον τόνο σου με αυτόν της νίκης. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
missdeuten |
missinterpretieren |
missverstehen |
falsch verstehen |
falsch auffassen |
in den falschen Hals kriegen |
(die) falsche(n) Schlüsse ziehen aus |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.