Deutsch | Griechisch |
---|---|
Sehen Sie, das Konzept von Künstlern, die sich auf eine freigiebige Gönnerin verlassen, ist mehr oder minder Vergangenheit. | Η ιδέα να χρηματοδοτούνται οι καλλιτέχνες από μια πλούσια κυρία έχει ξεπεραστεί. Übersetzung nicht bestätigt |
Und mit nicht minder Überschwang der Liebe, als seinem Sohn der liebste Vater widmet, bin ich Euch zugetan. | Η αγάπη μου για σένα είναι τόσο αγνή... όσο κι ενός πατέρα για το γιο του. Übersetzung nicht bestätigt |
unvermischt mit minder würd'gen Bildern. | Και στο μυαλό μου θα Έχω μόνο την προσταγή σου... και δεν θα τη μολύνει άλλη σκέψη. Übersetzung nicht bestätigt |
Edler Banquo! Nicht minder ist dein Wert und wird von Uns nicht minder anerkannt. | Ευγεvικέ Μπάvκο, κι εσύ δεv αξίζεις λιγότερα, Übersetzung nicht bestätigt |
Und mit ihm, um nichts nur halb und obenhin zu tun, muss Fleance, sein Sohn, der ihm Gesellschaft leistet, dessen Wegsein mir nicht minder wichtig ist als seines Vaters, das Geschick mit ihm der dunklen Stunde teilen. | Εγώ θέλω vα μείvω αμέτοχος Και με αυτόv μαζί vα φύγει χωρίς προστριβές και ατέλειες, στηv επιχείρηση Και ο γιος του, ο Φλήvς, που τοv συvοδεύει, Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
geringer |
weniger |
kleiner |
weniger bedeutend |
minder |
Ähnliche Wörter |
---|
minderjährig |
mindern |
minderwertig |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.