leiden | Deutsch Griechisch Übersetzung

δεινοπαθώ Verb

(0)

Deutsch	Griechisch
Tief unten im Erdkern liegt die Hölle, wo die vom Teufel Verführten bis in ewige Zeiten leiden sollten.	Βαθιά κάτω στον πυρήνα της γης βρίσκεται η Κόλαση, όπου αυτοί που παρασύρθηκαν από τον Διάβολο θα υποφέρουν για πάντα. Übersetzung nicht bestätigt
"Mein Mann könnte nicht so plötzlich an Schwindelanfällen leiden wenn ihn nicht eine Zauberin verhext hätte!"	"Ω, ο σύζυγός μου δεν μπορούσε να έχει κρίση ζαλάδας τόσο απότομη, αν δεν τον είχε μαγέψει κάποια μάγισσα!" Übersetzung nicht bestätigt
Aber leiden sie nicht oftmals bitterlich?	Όμως δεν υποφέρουν συχνά πικρά; Übersetzung nicht bestätigt
Oh, er liebte es zu leiden!	Πόσο θα ήθελε ένα δείπνο. Übersetzung nicht bestätigt
Doch solchen Lärm konnte Big Jim nicht leiden.	Ο Jim δεν ανεχόταν τέτοια φασαρία . Übersetzung nicht bestätigt

Deutsche Synonyme
traurig (sein)
Trübsal blasen
trauern
leiden
deprimiert (sein)
durch nichts aufzuheitern sein
resigniert (sein)
mutlos (sein)
enttäuscht (sein)
den Kopf sinken lassen
(wie) ein Häufchen Elend

	Person	Wortform
Präsens	ich	leide
	du	leidest
	er, sie, es	leidet
Präteritum	ich	litt
Konjunktiv II	ich	litte
Imperativ	Singular	leide! selten: leid!
Imperativ	Plural	leidet!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	gelitten		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:leiden

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.