Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
kuratieren (geh.) Verb
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich war in Brüssel, um Ernsts Fotografien zu kuratieren. | Ήμουν στις Βρυξέλλες για να βοηθήσω με τις φωτογραφίες του Ερνστ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir bauen auf unsere Mitarbeiter der Medizinjournalist und Ärzte zu kuratieren und unseren Lesern die wichtigsten Inhalte zu produzieren. | Βασιζόμαστε σε μας προσωπικό ιατρικό δημοσιογράφος και οι γιατροί να οργανώνουν και να παράγει το περιεχόμενο που είναι πιο σημαντικό για τους αναγνώστες μας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wenn also Algorithmen die Welt für uns kuratieren, wenn sie entscheiden, was wir zu sehen bekommen und was nicht, dann müssen wir sicherstellen, dass sie nicht nur nach Relevanz auswählen. | Εάν λοιπόν πρόκειται να συνεχίσουν οι αλγόριθμοι να συντονίζουν τον κόσμο για εμάς, εάν πρόκειται να συνεχίσουν να αποφασίζουν ποια πράγματα θα βλέπουμε και ποια δεν θα βλέπουμε, τότε θα πρέπει να σιγουρέψουμε πως δεν θα βασίζονται κυρίως στην συνάφεια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Es wird von den Benutzern konstruiert, von Leuten, welche diese Daten zusammenbringen, von Leuten, welche alle Art von Karten ansammeln wollen, von wo auch immer diese kommen, alle Art von mittelalterlichen Ritterromanen, von wo auch immer diese kommen, Leute, welche einfach ihre eigene prächtige Sammlung von schönen Dingen kuratieren wollen. | Πρόκειται να διαμορφωθεί από τους χρήστες, από ανθρώπους που συγκεντρώνουν όλα τα δεδομένα, από ανθρώπους που επιθυμούν να συγκεντρώσουν όλων των ειδών τους χάρτες απ' όπου και αν προέρχονται, όλα τα είδη των μεσαιωνικών ρομάντζων απ' όπου και αν προέρχονται, άνθρωποι που απλώς επιθυμούν να επιμεληθούν τις προσωπικές τους υπέροχες συλλογές από ωραία πράγματα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Warum lassen wir nicht jedermann Zugang zu diesen Daten haben und seine eigene Sammlung antiken Wissens and wundervoller, schöner Dinge kuratieren und so die Schönheit und kulturelle Bedeutung des Internets steigern. | Γιατί να μην επιτρέψουμε στον καθένα να έχει πρόσβαση σ' αυτά τα δεδομένα και να δημιουργεί τις δικές του συλλογές αρχαίας γνώσης και υπέροχων και όμορφων πραγμάτων και να αυξήσουμε την ομορφιά και την πολιτιστική σημασία του Διαδικτύου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 bemuttern |
| betreuen |
| befürsorgen |
| kuratieren |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu kuratieren| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | kuratiere | ||
| du | kuratierst | |||
| er, sie, es | kuratiert | |||
| Präteritum | ich | kuratierte | ||
| Konjunktiv II | ich | kuratierte | ||
| Imperativ | Singular | kuratier! kuratiere! | ||
| Plural | kuratiert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| kuratiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:kuratieren | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
