ευθυτενής -ής -ές Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Sie saß kerzengerade und gespannt auf ihrem Stuhl, ihre Zigarette hielt sie in einem komischen Halter. | Εκείνη καθόταν κουλουριασμένη σαν σπείρα, κρατώντας το τσιγάρο της μ' ένα παράξενο αντικείμενο. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn man kerzengerade steht, ist man ungleich größer. | Αν στεκόσασταν πολύ στητός, θα βγαίνατε πιο ψηλός από όσο είστε. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich stand kerzengerade im Bett und welche Überraschung, als ich zur Tür... | Πετάχτηκα όρθια και προς μεγάλη μου έκπληξη κοίταξα προς την πόρτα... Übersetzung nicht bestätigt |
Als ich runterkam, saß Helena kerzengerade auf ihrem Stuhl. Vollkommen ruhig und entspannt. | Όταν γύρισα στην Ελένα, καθόταν όρθια και ήρεμη. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich weiß genau, dass sie letzte Nacht exakt um 01.22 Uhr kerzengerade im Bett saß und in ihrem Kopf machte es ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding! | Απλά ξέρω πως χθες βράδυ ακριβώς στη 1:22 το πρωί, κάθισε ίσια σαν κούτσουρο στο κρεβάτι... και μες το κεφάλι της ηχούσε "ντιν, ντιν, ντιν, ντιν" Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
stocksteif |
kerzengerade |
schnurgerade |
pfeilgerade |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.