Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
immunisieren Verb
 ανοσοποιώ Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Wir können uns dagegen immunisieren, aber wir wissen noch nicht alles. | Μπορούμε να ανοσοποιηθούμε μα όχι να το νικήσουμε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Etwas, von dem wir hoffen, dass es uns gegen die Wraith immunisieren wird. | Κάτι που θα μας προστατέψει κάποια μέρα από τους Ρέηθ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Der Meister wird Sie immunisieren, gegen Krankheit und Verfall. | Ο Αφέντης θα σου παρέχει ανοσία, στις αρρώστιες και στα γηρατιά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Denn solange zahlungsfähige Absatzmärkte für die Drogen bestehen, werden die zu erzielenden Gewinnspannen die Erzeuger Produktionsrisiken tragen lassen und gegenüber Anreizen zum Anbau alternativer Produkte weitgehend immunisieren. | Αν υπάρχουν αγορές διάθεσης των ναρκωτικών, οι παραγωγοί τους θα αναλαμβάνουν τον κίνδυνο εφόσον υπάρχει κέρδος και δεν θα επηρεάζονται από τα κίνητρα που αποβλέπουν στην παραγωγή υποκατάστατων προϊόντων. Übersetzung bestätigt |
| Der Ausschuss für Tierarzneimittel (CVMP) gelangte zu dem Schluss, dass die Vorteile von Netvax zur aktiven Immunisierung von Hühnern während der Legeperiode, um deren Nachkommen passiv gegen nekrotisierende Enteritis zu immunisieren, und zur Verminderung der Mortalität sowie der Häufigkeit und Schwere der Läsionen einer durch C. perfringens Typ A induzierten nekrotisierenden Enteritis gegenüber den Risiken überwiegen, und empfahl, die Genehmigung für das Inverkehrbringen von Netvax zu erteilen. | Η Επιτροπή Φαρµάκων για Κτηνιατρική Χρήση (CVMP) έκρινε ότι τα οφέλη του Netvax υπερτερούν των κινδύνων που συνδέονται µε αυτό για την ενεργή ανοσοποίηση ορνίθων, για την παθητική ανοσοποίηση των απογόνων τους κατά τη διάρκεια της ωοτοκίας έναντι της νεκρωτικής εντερίτιδας, για τη µείωση της θνησιµότητας, καθώς και της συχνότητας και της σοβαρότητας των βλαβών της νεκρωτικής εντερίτιδας που προκαλείται από C. perfringens τύπου A. Η επιτροπή εισηγήθηκε τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας για το Netvax. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| widerstandsfähig machen |
| stählen |
| abhärten |
| immunisieren |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu immunisieren| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | immunisiere | ||
| du | immunisierst | |||
| er, sie, es | immunisiert | |||
| Präteritum | ich | immunisierte | ||
| Konjunktiv II | ich | immunisierte | ||
| Imperativ | Singular | immunisier! immunisiere! | ||
| Plural | immunisiert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| immunisiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:immunisieren | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
