γκρεμίζω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Du würdest dich für mich hinunterstürzen? | Θα πηδούσες για μένα; Übersetzung nicht bestätigt |
Ich hätte sicher den Felsen hinaufhüpfen können wie eine Bergziege... diese berühmten Stufen hinunterstürzen können... um mich an Arlena heranzuschleichen und sie eigenhändig zu erwürgen. | Φυσικά, θα μπορούσα ν'ανεβώ στην κορυφή σαν αγριοκάτσικο... και να κατεβώ τα περίφημα σκαλιά που έχουμε ακούσει... και να στραγγαλίσω την Αρλίνα με τα πανίσχυρα χέρια μου. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich würde mich theatralisch die Niagara-Fälle oder den Grand Canyon hinunterstürzen. | Ναι, θα το έκανα πιο ποιητικό. Θα πηδούσα από τον Νιαγάρα ή από το Γκραντ Κάνυον. Übersetzung nicht bestätigt |
Nun, Simpson, sie waren bereit, mich den Wasserfall hinunterstürzen zu lassen, aber... aber Sie haben die Betriebsaufwendungen um sechs Prozent gekürzt, also ist ihnen vergeben. | Σίμπσον, θα με άφηνες να πέσω στο καταρράκτη αλλά έκοψες 6% απ' τα λειτουργικά έξοδα, οπότε συγχωρείσαι. Übersetzung nicht bestätigt |
Wir sahen dich die Treppen hinunterstürzen. | Σε είδαμε να πέφτεις απο τα σκαλιά. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | stürze hinunter | ||
du | stürzt hinunter | |||
er, sie, es | stürzt hinunter | |||
Präteritum | ich | stürzte hinunter | ||
Konjunktiv II | ich | stürzte hinunter | ||
Imperativ | Singular | stürz hinunter! stürze hinunter! | ||
Plural | stürzt hinunter! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
hinuntergestürzt | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:hinunterstürzen |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | γκρεμίζω | γκρεμίζουμε, γκρεμίζομε | γκρεμίζομαι | γκρεμιζόμαστε |
γκρεμίζεις | γκρεμίζετε | γκρεμίζεσαι | γκρεμίζεστε, γκρεμιζόσαστε | ||
γκρεμίζει | γκρεμίζουν(ε) | γκρεμίζεται | γκρεμίζονται | ||
Imper fekt | γκρέμιζα | γκρεμίζαμε | γκρεμιζόμουν(α) | γκρεμιζόμαστε, γκρεμιζόμασταν | |
γκρέμιζες | γκρεμίζατε | γκρεμιζόσουν(α) | γκρεμιζόσαστε, γκρεμιζόσασταν | ||
γκρέμιζε | γκρέμιζαν, γκρεμίζαν(ε) | γκρεμιζόταν(ε) | γκρεμίζονταν, γκρεμιζόντανε, γκρεμιζόντουσαν | ||
Aorist | γκρέμισα | γκρεμίσαμε | γκρεμίστηκα | γκρεμιστήκαμε | |
γκρέμισες | γκρεμίσατε | γκρεμίστηκες | γκρεμιστήκατε | ||
γκρέμισε | γκρέμισαν, γκρεμίσαν(ε) | γκρεμίστηκε | γκρεμίστηκαν, γκρεμιστήκαν(ε) | ||
Per fekt | έχω γκρεμίσει έχω γκρεμισμένο | έχουμε γκρεμίσει έχουμε γκρεμισμένο | έχω γκρεμιστεί είμαι γκρεμισμένος, -η | έχουμε γκρεμιστεί είμαστε γκρεμισμένοι, -ες | |
έχεις γκρεμίσει έχεις γκρεμισμένο | έχετε γκρεμίσει έχετε γκρεμισμένο | έχεις γκρεμιστεί είσαι γκρεμισμένος, -η | έχετε γκρεμιστεί είστε γκρεμισμένοι, -ες | ||
έχει γκρεμίσει έχει γκρεμισμένο | έχουν γκρεμίσει έχουν γκρεμισμένο | έχει γκρεμιστεί είναι γκρεμισμένος, -η, -ο | έχουν γκρεμιστεί είναι γκρεμισμένοι, -ες, -α | ||
Plu per fekt | είχα γκρεμίσει είχα γκρεμισμένο | είχαμε γκρεμίσει είχαμε γκρεμισμένο | είχα γκρεμιστεί ήμουν γκρεμισμένος, -η | είχαμε γκρεμιστεί ήμαστε γκρεμισμένοι, -ες | |
είχες γκρεμίσει είχες γκρεμισμένο | είχατε γκρεμίσει είχατε γκρεμισμένο | είχες γκρεμιστεί ήσουν γκρεμισμένος, -η | είχατε γκρεμιστεί ήσαστε γκρεμισμένοι, -ες | ||
είχε γκρεμίσει είχε γκρεμισμένο | είχαν γκρεμίσει είχαν γκρεμισμένο | είχε γκρεμιστεί ήταν γκρεμισμένος, -η, -ο | είχαν γκρεμιστεί ήταν γκρεμισμένοι, -ες, -α | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα γκρεμίζω | θα γκρεμίζουμε, | θα γκρεμίζομαι | θα γκρεμιζόμαστε | |
θα γκρεμίζεις | θα γκρεμίζετε | θα γκρεμίζεσαι | θα γκρεμίζεστε, | ||
θα γκρεμίζει | θα γκρεμίζουν(ε) | θα γκρεμίζεται | θα γκρεμίζονται | ||
Fut ur | θα γκρεμίσω | θα γκρεμίσουμε, | θα γκρεμιστώ | θα γκρεμιστούμε | |
θα γκρεμίσεις | θα γκρεμίσετε | θα γκρεμιστείς | θα γκρεμιστείτε | ||
θα γκρεμίσει | θα γκρεμίσουν(ε) | θα γκρεμιστεί | θα γκρεμιστούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να γκρεμίζω | να γκρεμίζουμε, | να γκρεμίζομαι | να γκρεμιζόμαστε |
να γκρεμίζεις | να γκρεμίζετε | να γκρεμίζεσαι | να γκρεμίζεστε, | ||
να γκρεμίζει | να γκρεμίζουν(ε) | να γκρεμίζεται | να γκρεμίζονται | ||
Aorist | να γκρεμίσω | να γκρεμίσουμε, | να γκρεμιστώ | να γκρεμιστούμε | |
να γκρεμίσεις | να γκρεμίσετε | να γκρεμιστείς | να γκρεμιστείτε | ||
να γκρεμίσει | να γκρεμίσουν(ε) | να γκρεμιστεί | να γκρεμιστούν(ε) | ||
Perf | να έχω γκρεμίσει | να έχουμε γκρεμίσει | να έχω γκρεμιστεί | να έχουμε γκρεμιστεί | |
να έχεις γκρεμίσει | να έχετε γκρεμίσει | να έχεις γκρεμιστεί | να έχετε γκρεμιστεί | ||
να έχει γκρεμίσει | να έχουν γκρεμίσει | να έχει γκρεμιστεί | να έχουν γκρεμιστεί | ||
Imper ativ | Pres | γκρέμιζε | γκρεμίζετε | γκρεμίζεστε | |
Aorist | γκρέμισε | γκρεμίστε | γκρεμίσου | γκρεμιστείτε | |
Part izip | Pres | γκρεμίζοντας | γκρεμιζόμενος | ||
Perf | έχοντας γκρεμίσει, έχοντας γκρεμισμένο | γκρεμισμένος, -η, -ο | γκρεμισμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | γκρεμίσει | γκρεμιστεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.