Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
"Mr. Craig zitiert Wellingtons Aussage hinsichtlich Waterloo. | "Ο κ. Κρεγκ αναφέρει την παρατήρηση του Ουέλιγκτον για το Βατερλό. Übersetzung nicht bestätigt |
Also, um es Ihnen ganz einfach zu sagen: Der Zweck meiner Arbeit ist, zu einem Endergebnis hinsichtlich der theroretischen Hypothese zu kommen, die seinerzeit Cathlinger in Basel und Schildgaard in Uppsala aufgestellt haben, dass Vibration eine Energiequelle darstellt. | Για να σας το εξηγήσω όσο πιο απλά γίνεται, σκοπός της δουλειάς μου είναι ένα τελικό αποτέλεσμα, των αρχικών, θεωρητικών υποθέσεων, των Κέρσλινγκερ και Σλίνγκαρντ, οι οποίοι αξιώνουν την δόνηση ως πηγή ενέργειας. Übersetzung nicht bestätigt |
Seit 30 Jahren lebe ich im Ungewissen hinsichtlich meines Namens, meiner Abstammung und meiner Geburt. | Για 30-περίεργα χρόνια... Έκανα ένα επάγγελμα άσχετο με το πραγματικό μου όνομα... με την καταγωγή μου, και με την μυστηριώδης γέννηση μου. Übersetzung nicht bestätigt |
In Diktion und Stil und auch hinsichtlich der erforderlichen Kenntnisse. | Όχι μόνο στη φρασεολογία και το ύφος... αλλά και στις γνώσεις και σε ότι σκόπευα να κάνω. Übersetzung nicht bestätigt |
Was ist aus den ganzen Regeln geworden, die ich hinsichtlich der Verhaltensweisen junger Mädchen gelernt habe? | Τι εγιναν αυτοι οι κανονες που εμαθα για το τι πρεπει να κανει καθε νεαρη κοπελα; Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
in Anbetracht |
vor dem Hintergrund |
hinsichtlich |
in Bezug auf |
angesichts |
mit Bezug auf |
angesichts der Tatsache (dass) |
in Anbetracht der Tatsache (dass) |
dies in Rechnung gestellt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.