χαζολογώ Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Zwei alte Narren, die unbeholfen aneinander herumfummeln. | Δύο γέρο ανόητοι, να ψάχνουν ο ένας τον άλλον; Übersetzung nicht bestätigt |
Ich kann den ganzen Tag hier liegen, mich kratzen und herumfummeln. | "Μπορώ να μείνω ξαπλωμένος, να ξύνομαι και να αγγίζομαι όλο το πρωί." Übersetzung nicht bestätigt |
Und ich bin ihnen dankbar dafür, sonst müsste ich auf irgend 'nem Schlachtfeld herumfummeln... | Συνειδητοποιείς ότι κάποιοι θυσιάστηκαν για να έχεις αυτήν την αργία; Και το εκτιμώ. Αλλιώς τώρα θα αγγιζόμουν στην Ναζιστική Γερμανία. Übersetzung nicht bestätigt |
"Verzweifeltes herumfummeln..." Was für eine geballte Ladung Mist. | "Απεγνωσμένα χάλιας..." Übersetzung nicht bestätigt |
Es fühlt sich an, als würde ich in seinem Kopf herumfummeln, wie ein Anfänger mit einem BH-Verschluss kämpft. | Αισθάνομαι λες και είμαι αδέξιος με το κεφάλι του όπως ένα πρωτάκι που προσπαθεί να βγάλει έναν κορσέ. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
herumtasten |
herummachen |
herumfummeln |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | fummle herum | ||
du | fummelst herum | |||
er, sie, es | fummelt herum | |||
Präteritum | ich | fummelte herum | ||
Konjunktiv II | ich | fummelte herum | ||
Imperativ | Singular | fummel herum! fummle herum! | ||
Plural | fummelt herum! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
herumgefummelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:herumfummeln |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.