Deutsch | Griechisch |
---|---|
Sie würde überall herausragen! | Θα έπιανε τα πάντα! Übersetzung nicht bestätigt |
Sie sagen, ich sei verrückt, aber eines Tages in der Geschichte Frankreichs wird mein Name deutlich herausragen. | Με λένε τρελό... αλλά μια μέρα, όταν θα γράφεται η ιστορία της Γαλλίας, θα μνημονεύουν το όνομα μου για τα καλά. Übersetzung nicht bestätigt |
Und du lässt alle Köpfe abschlagen, die herausragen. | Τώρα κόβεις όποιο κεφάλι ξεχωρίζει. Γι' αυτό παλέψαμε; Übersetzung nicht bestätigt |
Aus der Masse herausragen, auffallen. | Να ξεχωρίσεις στο πλήθος, να σε προσέξουν. Übersetzung nicht bestätigt |
Er erfand wohl auch die Dickköpfigkeit, damit wir irgendwo herausragen können. | Ανακάλυψε τους ξεροκέφαλους για να ξεχωρίζουν σε αυτό που κάνουν. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
vorstehen |
hervorstehen |
herausstechen |
herausstrecken |
brillieren (mit) |
herausragen |
herausstehen |
glänzen (mit) |
bestechen (mit) |
trumpfen |
Ähnliche Wörter |
---|
herausragend |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | rage heraus | ||
du | ragst heraus | |||
er, sie, es | ragt heraus | |||
Präteritum | ich | ragte heraus | ||
Konjunktiv II | ich | ragte heraus | ||
Imperativ | Singular | rag heraus! rage heraus! | ||
Plural | ragt heraus! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
herausgeragt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:herausragen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.