Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Hör zu, ich will euch doch nicht gängeln. | Κοιτάξτε, δεν έχω τίποτα μαζί σας παιδιά. Übersetzung nicht bestätigt |
Aber wenn er versucht, uns zu gängeln, zieh ich den Samthandschuh aus und die Krallen kommen raus. | Αν αναλάβει τα ηνία, θα σηκώσω το γάντι και θα βγουν νύχια. Übersetzung nicht bestätigt |
Bitte nehmen sie meine Entschuldigung, für das ständige gängeln und drängeln, an Agent Dunham. | Κύριε Υπουργέ. Φαίνεσαι μια χαρά. Übersetzung nicht bestätigt |
Du glaubst, dass man alles kontrollieren kann, aber du siehst, die Natur lässt sich nicht gängeln. | Νομίζεις ότι όλα μπορούν να ελεγχθούν, αλλά αποδεικνύεται ότι η φύση δεν μπορεί να ελεγχθεί. Übersetzung nicht bestätigt |
Laut einer Veröffentlichung der British Medical Association werden im Vereinigten Königreich jährlich 3 000 Genitalverstümmelungen vorgenommen, und natürlich scheuen die Fundamentalisten auch innerhalb der Europäischen Union nicht davor zurück, ihre mittelalterlichen Praktiken mit dem Ziel anzuwenden, die Frauen zu gängeln und ihre Sexualität zu kontrollieren. | Σύμφωνα με ανακοίνωση της British Medical Association, γίνονται κάθε χρόνο τρεις χιλιάδες ακρωτηριασμοί στο Ηνωμένο Βασίλειο και, φυσικά, οι φονταμενταλιστές, ακόμη και μέσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση, δεν διστάζουν να εφαρμόσουν τις μεσαιωνικές πρακτικές προκειμένου να χειραγωγήσουν τις γυναίκες και να ελέγξουν την σεξουαλικότητά τους. Übersetzung bestätigt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | gängele gängle | ||
du | gängelst | |||
er, sie, es | gängelt | |||
Präteritum | ich | gängelte | ||
Konjunktiv II | ich | gängelte | ||
Imperativ | Singular | gängele! | ||
Plural | gängelt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gegängelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:gängeln |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.