στιλπνός -ή -ό Adj. (0) |
λείος -α -ο Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Die haben die Erde geglättet und gesagt, wir sollen verschwinden, da wir hier nichts mehr zu suchen haben, da gleich andere kommen. | Μετα πατησαν πανω για να χωθει βαθεια ο ταφος και μας ειπαν να φυγουμε... γιατι θα ερχονταν και αλλοι μετα απο εμας. Übersetzung nicht bestätigt |
Warte, bis sich die Wogen geglättet haben. | Είναι για το καλό σου. Übersetzung nicht bestätigt |
Seitdem haben sich die Wogen geglättet, aber ich lebe in ständiger Furcht, dass sie das, was noch von ihrem Herzen übrig ist, an irgendein glückliches Arschloch verliert. | Όλα έχουν ηρεμήσει από τότε, αλλά εγώ ζω πάντα με το φόβο... ότι κάποιος θα κερδίσει ό,τι έχει μείνει απ'την καρδιά της. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich hab deinen Duschvorhang geglättet, damit sich kein Schimmel bildet. | 'Ισιωσα την κουρτίνα του ντους για να μη μουχλιάσει. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich habe mal völlig grundlos meine Haare geglättet... und mir hingen dann ständig Strähnen im Gesicht rum. | Μια φορά και χωρίς λόγο ίσιωσα τα μαλλιά μου... και είχα όλες αυτές τις "μύτες" να μπαίνουν συνέχεια στο πρόσωπό μου. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
ausgeglichen |
ausgewuchtet |
geglättet |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.