Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
frönen Verb
 ενδίδω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| 120 Tage zuvor hatten vier gottlose und gewissenlose Schurken getrieben von ihrer Verdorbenheit, sich zurückgezogen um einer bestialischen Orgie zu frönen. | Για να επιδοθούν στα πιο κτηνώδη όργια, έγκλειστοι στο απροσπέλαστο κάστρο έδω και 120 μέρες, Τέσσερις εκ βαθέων και πασίγνωστοι εγκληματίες που δεν έχουν άλλο νόμο από την αχρειότητα, που ο δρόμοι τους είναι χωρίς αρχές, χωρίς θεό, χωρίς θρησκεία, που ο λιγότερος εγκληματικός ανάμεσά τους είναι λερωμένος με περισσότερα αίσχη από αυτά που μπορεί κανείς να μετρήσει, Übersetzung nicht bestätigt |
| Lhr habt mit dem Schwert getötet, um Eurer Lust zu frönen. | Σήκωσες το σπαθί σου και σκότωσες τον συνάνθρωπό σου για την επιθυμία σου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Man sagt mir, Moraine, es gibt trotz meines Verbotes immer noch Leute die in meinen königlichen Wäldern der Wilddieberei frönen. | Μου λενε Μορειν, οτι ασχετως, το σκληρο νομο που εχουμε για το κυνηγι, υπαρχουν ατομα που ριψοκινδυνευουν, σκοτωνοντας τα ελαφια του βασιλια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Nicht, um der Liebe zu frönen. | Όχι, για τον παντοτινό έρωτα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Es liegt keinesfalls in unserer Absicht, die Zuschauer zu animieren... sie als selbstsüchtiges Pack mit haarigen Beinen... zu betrachten, die dem Alkohol und perversen Sexualpraktiken frönen... die manche Leute abstoßend finden könnten. | Ούτε επιθυμούμε οι θεατές να τους θεωρούν... εγωϊστικά, ελκώδη, παρασιτικά ζωύφια με τριχωτά πόδια... με βαριά εξάρτηση στο ποτό και ιδιαίτερες σεξουαλικές ορέξεις... τις οποίες κάποιοι θα τις θεωρούσαν προσβλητικές. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| (einer Neigung) nachgehen |
| frönen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu frönen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | fröne | ||
| du | frönst | |||
| er, sie, es | frönt | |||
| Präteritum | ich | frönte | ||
| Konjunktiv II | ich | frönte | ||
| Imperativ | Singular | fröne! | ||
| Plural | frönt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gefrönt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:frönen | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
