απορημένος -η -ο Adj. (0) |
ερωτηματικός -ή -ό Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich drehte mich um und sah meinen Bruder fragend an. | Γύρισα και κοίταξα τον αδερφό μου για να δω τι θα πει. Übersetzung nicht bestätigt |
Wahrscheinlich kratzt er sich bei der nächsten Leiche fragend am Kopf. | Το πιο πιθανό είναι ότι θα ξύνει το κεφάλι του όταν δει το επόμενο πτώμα. Übersetzung nicht bestätigt |
Einzig ihre Augen verrieten ihr Alter, blickten fragend... unter den Locken hervor... und würden irgendwann Antworten fordern. | Μόνο τα μάτια κάτω απ' τις μπούκλες της πρόδιδαν την ηλικία της... με ερωτηματικό βλέμμα... που μια μέρα έπρεπε ν' απαντηθεί. Übersetzung nicht bestätigt |
Und schon erhebst du dich vom Stuhl in einer elfengleichen Bewegung... fragend, suchend. Du witterst wie ein zartes Reh. | Και σηκώνεσαι από την καρέκλα σου με μια έξοχη κίνηση, αναρωτιέσαι, ψάχνεις, μυρίζεις τον αέρα σαν ελάφι. Übersetzung nicht bestätigt |
Etwa im 1995 oder so begannen wir wieder die Venture Capital Firmen abzuklappern, fragend, bittend und sagten, da tut sich was. | Αρχίσαμε πάλι περίπου το '95 πηγαίνοντας στις μεγάλες επιχειρήσεις, ρωτώντας, λέγοντας ότι κάτι συμβαίνει εδώ. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
stutzig |
verständnislos |
die Welt nicht mehr verstehen |
fragend |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.