ατελέσφορος -η -ο Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Wir haben schon vor Wochen einen Marshall angefordert, ergebnislos. | Εδω και βδομαδες ζητησαμε σεριφη, αλλα δεν εγινε τιποτα. Übersetzung nicht bestätigt |
Darüber könnten wir lange ergebnislos diskutieren. Das ist nicht das Problem. | Μπορούμε να μιλάμε ώρες χωρίς αποτέλεσμα, γιατί δεν είν' αυτό το πρόβλημα. Übersetzung nicht bestätigt |
Natürlich waren sie bis jetzt ergebnislos. | Μάταια, να υποθέσω. Übersetzung nicht bestätigt |
Spezialistinnen des Colonel, musste nicht nur ergebnislos aufgeben, nein, sie verliebte sich sogar in den großen Blonden. | Κατέληξε να βρεθεί ερωτευμένη μαζί του. Übersetzung nicht bestätigt |
General, wir haben Sie hergebeten, weil der Generalstab... seit etwa einem Jahr ergebnislos den weiteren Schritt... im Pazifikkrieg abwägt. | Στρατηγε σας καλεσαμε γιατι το Γενικο Επιτελειο Στρατου.. συσκεπτεται ενα χρονο χωρις να εχει αποφασισει.. ποιο θα'ναι το επομενο βημα για τον πολεμο στον Ειρηνικο. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
unergiebig |
unproduktiv |
kommt nichts (da)bei heraus |
ohne Ergebnis |
ergebnislos |
unverrichteter Dinge |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.