entvölkert Adj.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Das ist der Schurke, der das halbe Land entvölkert hat. | Είναι ο δαίμονας που δολοφόνησε τους μισούς χωρικούς. Übersetzung nicht bestätigt |
| Dann entvölkert sie. | Τότε εκκενώστε τις. Übersetzung nicht bestätigt |
| Der Schattenclan, der ganze Welten entvölkert! | Που καταστρέφουν όλα τα είδη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Da die meisten der Überlebenden die Insel danach verlassen, wird Ithaka fast entvölkert. | Η Ιθάκη σχεδόν ερημώνεται, καθώς οι περισσότεροι από τους κατοίκους που διασώθηκαν την εγκαταλείπουν. Übersetzung nicht bestätigt |
| In Verhältnis zu verschiedenen Perioden und Bedingungen, hat die Zahl der Bewohner immer geschwankt, aber, auch in düstere Zeiten ist die Insel niemals entvölkert gewesen.Ruinen in Nord Ithaka weisen auf Leben seit der Neolithischen Periode (4000 – 3000 v.C). | Ανάλογα με τις διαφορετικές περιόδους και τις συνθήκες που επικρατούσαν παρατηρήθηκε αυξομείωση του πληθυσμού, αλλά ακόμα και κατά τις περιόδους της μεγαλύτερης παρακμής δεν ερημώθηκε ποτέ.Ερείπια κτηρίων στην περιοχή της Β. Ιθάκης αποδεικνύουν ζωή από τη Νεολιθική Περίοδο (4000-3000 π.Χ.). Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 abgeschieden |
| menschenleer |
| leergefegt |
| leer gefegt |
| wie ausgestorben |
| einsam und verlassen |
| gottverlassen |
| entvölkert |
| hinterm Wald |
| kein Mensch weit und breit |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
