entrückt (geh.) Adj.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Mr. Fleming scheint auch etwas entrückt. | Και ο κ. Φλέμιγκ είναι πολύ καλός άνθρωπος, δεσποινίς. Σας ευχαριστώ δις Μίλερ. Übersetzung nicht bestätigt |
| In deiner Position solltest du nicht so entrückt sein. | Στη θέση σου, δε θα έπρεπε να απορροφηθείς έτσι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Und uns sind solche Meisterwerke durch Wein, Weib und Gesang völlig aus dem Kenntnisbereich entrückt! | Το κρασί και οι γυναίκες κατέστρεψαν την αντίληψή μας για τέτοια αριστουργήματα. Übersetzung nicht bestätigt |
| "Ein Heiliger ist auferstanden," flüsterte sie und ihre Augen wurden groß und weit entrückt. | Ένας άγιος άνθρωπος είναι ανάμεσά μας, ψιθύρισε, κοιτάζοντας ονειρικά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie vertrauten Gott ,und wurden entrückt und in den Himmel gebracht. | Γιατί η πίστη τους για σωτηρία έκανε Τον Ιησού Χριστό να τους πάρει ο ίδιος στον ουρανό. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 geistig abwesend |
| Absencen haben |
| entrückt |
| in Gedanken |
| nicht ganz da |
| geistig weggetreten |
| völlig daneben (sein) |
| nicht ganz bei sich |
| erdenfern |
| nicht alle (seine) fünf Sinne beisammen haben |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
