Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
enträtseln Verb
 ξεδιαλύνω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Bis zum Ende aller Zeiten werden die Menschen versuchen, das Geheimnis ihrer Vollkommenheit zu enträtseln. | Μέχρι το τέλος του κόσμου οι άνθρωποι θα προσπαθούν... να κατανοήσει το μυστήριο της τελειότητάς της! Übersetzung nicht bestätigt |
| Nur noch wenig zu erkennen, denn als der Sultan sein Leben ausgehaucht hatte, und ich hierhereilte, um das Geheimnis zu enträtseln, schwebte ein riesiger Feuerball durch diesen Raum. | Όταν ο Σουλτάνος μας έπαιρνε την τελευταία του ανάσα... κι εγώ βιάστηκα για να έρθω και να διαβάσω τα μυστικά μια πύρινη σφαίρα αγκάλιασε αυτό το δωμάτιο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wo es uns bestimmt ist, das Geheimnis zu enträtseln. | Εκεί που είναι γραφτό να βρούμε την απάντησή μας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Diese Mörderwale könnten ein paar der größten Geheimnisse des Meeres enträtseln von denen wir noch nicht mal wissen. | Αυτές οι όρκες, ίσως ξεκλειδώσουν μερικά από τα μεγαλύτερα μυστήρια της θάλασσας, που δε ξέρουμε ακόμα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Könnten Sie bis dahin ein paar der Geheimnisse meiner Gemeinde enträtseln? | Μέχρι τότε, μπορείς να ξεκλειδώσεις μερικά από τα μυστήρια, που αντιμετωπίζει η κοινότητα μου; Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| lesen |
| entziffern |
| decodieren |
| entschlüsseln |
| dechiffrieren |
| dekodieren |
| enträtseln |
| dekryptieren |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu enträtseln| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | enträtsele | ||
| du | enträtselst | |||
| er, sie, es | enträtselt | |||
| Präteritum | ich | enträtselte | ||
| Konjunktiv II | ich | enträtselte | ||
| Imperativ | Singular | enträtsel! enträtsele! | ||
| Plural | enträtselt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| enträtselt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:enträtseln | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
