Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
entfesseln Verb
 αποχαλινώνω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Wir entfesseln die Materie, wir nutzen die Kraft jedes Staubkorns. | Θα αποκαλύψουμε το μυστικό της ύλης και τη χρήση της ατομικής ενέργειας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Materie entfesseln, die Kraft jedes Staubkorns nutzen. | Αποκαλύπτουμε το μυστικό της ύλης. Χρησιμοποιούμε την ατομική ενέργεια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Du würdest am liebsten einen Aufstand entfesseln. | Πιστεύεις ότι η βία και το θάρρος είναι το ίδιο. Αλλά δεν είναι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Und Peppone und die Seinen waren bereit, die Stellung zu verteidigen, auch auf die Gefahr hin, eine Revolution zu entfesseln. | Κι ο Πεπόνε κι οι άντρες του θα υπερασπίζονταν την θέση τους ακόμη κι αν αυτό θα προκαλούσε επανάσταση. Η ατμόσφαιρα, λοιπόν, ήταν φορτισμένη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das rücksichtslose Vordringen der Weißen drohte einen neuen Indianerkrieg... mit allen seinen Schrecken zu entfesseln. | Η προώθηση του λευκού ανθρώπου στους ινδιάνικους κυνηγότοπους δημιούργησε ένταση... και στις δύο πλευρές. Ο Βίνεττου πηγαίνει... να πείσει τους αρχηγούς των Βορειοδυτικών φυλών, για την αποσόβηση περιστασιακών εξεγέρσεων ενάντια... στον λευκό άνθρωπο που θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε πόλεμο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| loslegen lassen |
| Starthilfe geben |
| ins Rollen bringen |
| anzetteln |
| entfesseln |
| einsetzen lassen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu entfesseln| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | entfessele entfessle | ||
| du | entfesselst | |||
| er, sie, es | entfesselt | |||
| Präteritum | ich | entfesselte | ||
| Konjunktiv II | ich | entfesselte | ||
| Imperativ | Singular | entfessele! | ||
| Plural | entfesselt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| entfesselt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:entfesseln | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
