einträchtig
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| ,Kaum hatte der goldgelockte Phöbus auf das Antlitz der erhellten Erde das güldne Gewebe seines prachtvollen Haars herabsinken lassen, kaum hatten die Vögel in den Wäldern einträchtig zu singen begonnen, um die romangige Göttin Aurora zu begrüßen ..." | "Είχε δεν είχε ο ρουσσος ο Απόλλωνας σκορπίσει, πάνω στο πρόσωπο της γής της δίχως τέλος νήματα χρυσά της φωτεινής του κόμης Είχανε δεν είχανε κουρδίσει τις φωνές τους τα μικρά πουλάκια να χαιρετήσουν τον ερχομό της ρόδινης αυγής. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir werden dort alle einträchtig unsere Körper trainieren! | Θα περάσουμε ωραία στην εκπαιδευτική κατασκήνωση. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie ist sehr glücklich, ihre Familie ist einträchtig. | Είπε ότι είναι ευτυχισμένη. Είναι ενωμένη οικογένεια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Du fragtest dich, wie es wäre, wenn die Menschen wie diese Bäume lebten, in Harmonie, einträchtig miteinander verbunden. | Είπες πώς θα 'ταν αν ζούσαν οι άνθρωποι σαν εκείνα τα δέντρα ενωμένοι όλοι μαζί σε μια πλήρη αρμονία. Übersetzung nicht bestätigt |
| "Wolf und Lamm werden einträchtig weiden," | "Ο λύκος και το αρνί θα τρέφονται μαζί, Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 einverständlich |
| im Gleichklang |
| brüderlich |
| einträchtig |
| einvernehmlich |
| im Einklang |
| gleichgesinnt |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
