μονόγλωσσος -η -ο Adj.(0) |

| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Bei Erwachsenen ist die Wahrscheinlichkeit größer, dass sie einsprachig sind, besonders bei relativ niedriger Qualifikation und eher niedrigem beruflichem Status. | Οι ενήλικοι είναι πιθανότερο να είναι μονόγλωσσοι, ιδίως αν έχουν σχετικώς χαμηλά προσόντα και αν κατέχουν χαμηλόβαθμες θέσεις εργασίας. Übersetzung bestätigt |
| Dies betrifft nicht nur die Menschen, die bereits mehrsprachig sind, sondern auch diejenigen, die einsprachig oder sprachlich weniger kompetent sind. | Αυτό δεν αφορά μόνο εκείνους που είναι ήδη πολύγλωσσοι, αλλά και όσους είναι μονόγλωσσοι ή έχουν λιγότερες γλωσσικές δεξιότητες. Übersetzung bestätigt |
| Mehrund Vielsprachigkeit: Einige Teilnehmer stellen sich die Frage, ob wir in einem einsprachig werdenden Sprachumfeld individuelle Vielsprachigkeitskompetenzen brauchen. | Πολυγλωσσία ή γλωσσική πολυμορφία: Ορισμένοι διερωτούνται αν είναι απαραίτητο να είναι κανείς πολύγλωσσος σε ένα περιβάλλον το οποίο γίνεται μονόγλωσσο, Übersetzung bestätigt |
| Mehrund Vielsprachigkeit: Einige Teilnehmer stellen sich die Frage, ob wir in einem einsprachig werdenden Sprachumfeld individuelle Vielsprachigkeitskompetenzen brauchen. | Πολυγλωσσία ή γλωσσική πολυμορφία: Ορισμένοι διερωτούνται αν είναι απαραίτητες οι προσωπικές ικανότητες πολυγλωσσίας σε ένα γλωσσικό περιβάλλον το οποίο έχει γίνει μονόγλωσσο. Übersetzung bestätigt |
| Sie bieten die Vorteile einer zielgerichteten, einsprachigen Beratung (angesichts der Tatsache, daß die meisten Mitgliedstaaten einsprachig sind). | Οι πρωτοβουλίες αυτές έχουν το πλεονέκτημα να επιτρέπουν τη δημιουργία καλύτερα συναρμοζόμενων και μονογλωσσικών συμβουλίων (δεδομένου ότι τα περισσότερα από τα κράτη μέλη είναι μονόγλωσσα). Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
monolingual |
einsprachig |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
VerbkonjugationAuf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
RechtschreibprüfungMit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und LautschriftLerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
VokabeltrainerErweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.