Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
einsatzbereit Adj.
 έτοιμος Adj. (18) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Die selbsttätige Druckwassersprühanlage muss jederzeit einsatzbereit sein, wenn Personen an Bord sind. | Ο αυτόματος καταιονιστήρας νερού υπό πίεση πρέπει να είναι έτοιμος για λειτουργία ανά πάσα στιγμή, εφόσον υπάρχουν άτομα επί του πλοίου. Übersetzung bestätigt |
| Als Teil eines ausgewogenen Maßnahmenpakets möchte die EU, dass in Cancún die Einführung dieses Mechanismus beschlossen wird und dass dieser sobald wie möglich einsatzbereit ist. | Η ΕΕ επιθυμεί να επιτευχθεί στην διάσκεψη της Κανκούν συμφωνία, ως μέρος ισορροπημένης δέσμης μέτρων, για να συγκροτηθεί και να είναι έτοιμος να λειτουργήσει ο μηχανισμός το συντομότερο δυνατόν. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Gewehr bei Fuß (stehen) |
| einsatzbereit |
| in Alarmbereitschaft |
| bereitstehen |
| parat stehen |
| auf seinen Einsatz warten |
| auf ihren Einsatz warten |
| (sich) bereithalten |
| am Start (sein) |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
