durchtrainiert (ugs.)
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Im Boxsport muss es Grenzen geben, sind jedoch beide durchtrainiert... ist es vollkommen in Ordnung, wenn ein gesunder Mann... ein kleines Schulmädchen gnadenlos vermöbelt. | H πυγμαχία πρέπει vα έχει όρια, αλλά αv και oι δύo είvαι δυvατoί δε βλέπω γιατί έvας υγιής άvδρας vα μηv τoυλoυμιάσει μια μαθήτρια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Mit den Muskeln und so durchtrainiert, könntest du beim Ringen ein Ass werden. | Με το βάρος που έχασες θα τους διαλύσεις στην πάλη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Er ist durchtrainiert. | Το σώμα του είναι λεπτό και ομαλό. Übersetzung nicht bestätigt |
| Eine Sportlerin, sagten Sie? Nun, meistens sind Tänzer so gut durchtrainiert wie Athleten. | Οι πιο πολλές χορεύτριες είναι γυμνασμένες. Übersetzung nicht bestätigt |
| Jawohl! Alle, die nicht durchtrainiert sind, werden hart bestraft. | Όποιος δεν προσπαθήσει... Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 topfit |
| durchtrainiert |
| athletisch |
| gut in Form |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
