Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
dramatisieren Verb
 δραματοποιώ Verb (1) |
| διεκτραγωδώ Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Als Letztes bezüglich der Sache, die von mehreren Abgeordneten der Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialisten & Demokraten im Europäischen Parlament kritisiert wurde, namentlich dem Binnenmarkttest, möchte ich Sie, ohne diese Angelegenheit zu dramatisieren, daran erinnern, meine Damen und Herren, dass jeder Gesetzesvorschlag den Vertrag respektieren muss. | Τέλος, αναφορικά με το θέμα που επέκριναν αρκετά μέλη της Ομάδας της Προοδευτικής Συμμαχίας Σοσιαλιστών και Δημοκρατών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, και, συγκεκριμένα, τη δοκιμή εσωτερικής αγοράς, θα ήθελα να σας υπενθυμίσω, κυρίες και κύριοι, χωρίς να δραματοποιώ το ζήτημα, ότι όλες οι νομοθετικές προτάσεις πρέπει να συνάδουν με τη Συνθήκη. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| künstlich aufblähen |
| (künstlich) aufblasen |
| hochpusten |
| hochjazzen |
| (künstlich) aufbauschen |
| hochkochen lassen |
| (einer Sache) eine ihr nicht zukommende Wichtigkeit zuschreiben |
| dramatisieren |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu dramatisieren| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | dramatisiere | ||
| du | dramatisierst | |||
| er, sie, es | dramatisiert | |||
| Präteritum | ich | dramatisierte | ||
| Konjunktiv II | ich | dramatisierte | ||
| Imperativ | Singular | dramatisiere! dramatisier! | ||
| Plural | dramatisiert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| dramatisiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:dramatisieren | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
