Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
diskutabel Adj.
 συζητήσιμος -η -ο Adj. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Das könnte zu einem frühen Ausbruch von Alzheimer geführt haben, aber das ist diskutabel. | Αυτό μπορεί να συνετέλεσε στην πρώιμη έναρξη του Αλζχάιμερ, αλλά αυτό είναι αμφισβητήσιμο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Eier sind diskutabel. | Τα "κότσια" είναι αμφισβητήσιμα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Eier sind nie diskutabel. | Δεν είναι ποτέ αμφισβητήσιμα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Kommission stellt weiterhin fest, dass die Wallonische Region es, obwohl die Ergebnisse des Ernst&Young-Berichts von 2006 nach Auffassung Belgiens diskutabel waren, nicht für notwendig hielt, ein Gegengutachten in Auftrag zu geben, wie sie es bei ihrem Einstieg in das Kapital von Duferco US im Jahr 2003 getan hatte. | Συνεπώς, το ζήτημα για την Duferco ήταν το αν θα έκανε ή όχι χρήση του δικαιώματος αγοράς κατά τις εβδομάδες ή τους μήνες μετά τη χορήγησή του από την FSIH. Übersetzung bestätigt |
| Auch wenn dieses Vorgehen in verschiedener Hinsicht diskutabel ist, existieren Billigflaggen mit dem stillschweigenden Einverständnis aller Länder: im Kampf gegen die Steueroasen gilt es also, unerwünschte Auswirkungen auf legale Aktivitäten und die Umlenkung des Kapitals in Richtung weniger kooperativer Zentren zu vermeiden. | Αν και αμφιλεγόμενες από πολλές απόψεις, οι σημαίες ευκαιρίας υπάρχουν με τη σιωπηρή συναίνεση όλων των χωρών· στον αγώνα κατά των φορολογικών παραδείσων πρέπει να αποφευχθούν ανεπιθύμητες συνέπειες σε νόμιμες δραστηριότητες και η προώθηση κεφαλαίων σε λιγότερο συνεργάσιμα κέντρα. Übersetzung bestätigt |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
