πηχτός -ή -ό Adj. (0) |
παχύρρευστος -η -ο Adj. (0) |
πυκνόρρευστος -η -ο Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ihr Blut ist nicht mehr dickflüssig, folglich sind die Sinne wieder klar. | Το πηχτό αίμα έφυγε τώρα, κι έτσι η λογική σου επανήλθε στα φυσιολογικά. Übersetzung nicht bestätigt |
Laut Bericht war sein Blut so dickflüssig wie Pudding. | Το αίμα του γιατρού είχε πήξει σαν ζελές. Übersetzung nicht bestätigt |
War diese Droge dickflüssig und rot? | Ήταν το ναρκωτικό κόκκινο και παχύρρευστο; Übersetzung nicht bestätigt |
Vielmehr empfand ich die Bemerkung meines Vaters, er sei für seinen Geschmack viel zu dickflüssig, als durchaus passend. | Η απόρριψη του πατέρα μου, λέγοντας ότι είναι πολύ σιροπιασμένο φαινόταν αξιοσημείωτα εύστοχη. Übersetzung nicht bestätigt |
Die werden dickflüssig, wenn es draußen kalt wird. | Πήζουν όταν κάνει κρύο. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
zähflüssig |
schwerflüssig |
dickflüssig |
viskos |
sämig |
pastos |
viskös |
angedickt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.